blau nel dizionario PONS

Traduzioni di blau nel dizionario tedesco»croato

blau AGG

blau OTHER Fleck, OTHER Wunder

blau

plav

Vedi anche: Wunder, Fleck

Wunder <-s, Wunder> SOST nt

Wunder

čudo

Wunder vollbringen

učiniti čuda

kein Wunder!

čudna mi čuda

sein blaues Wunder erleben

vidjeti svoje dobro jutro

wie durch ein Wunder

kao nekim čudom

Fleck <-(e)s, -e> SOST m

Fleck (Schmutzfleck)

mrlja, pjega

Fleck (Ort)

mjesto

Fleck (Flicken)

zakrpa

Fleck fig

ljaga

am rechten Fleck

na svom mjestu

blauer Fleck MED

modrica

blinder Fleck (am Auge)

slijepa pjega

nicht vom Fleck kommen

ne moći s mjesta

Traduzioni di blau nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

modar

(himmel-)blau

poplavjeti

blau werden

poplavjeti (lice)

blau anlaufen

pomodreti

blau werden, blau anlaufen

modriti

blau färben

modriti [iz-] se

blau werden

plavjeti

blau werden, sich blau färben

plavjeti se

blau sein

plavjeti se

blau schimmern

plaviti

blau färben

poplaviti

blau färben

plav

blau

premlatiti

durchprügeln, grün und blau schlagen

blau Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

grün und blau prügeln

isprebijati na mrtvo ime

grün und blau schlagen

isprebijati na mrtvo ime

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Wappen zeigt ein silbernes Kreuz auf blauem Grund.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Blau ein zinnengekrönter schwarzgefugter goldener Rundturm mit offenem Torbogen, zwei kleinen Rundfenstern und rotem Spitzdach mit Goldknauf.

de.wikipedia.org

Die rechte Seite zeigt auf blauen Grund einen Ritter in Rüstung.

de.wikipedia.org

Erst 18 Jahre später kam es wieder zu einem schwarz-blauen Arbeitsübereinkommen.

de.wikipedia.org

Der gelbe Schild wird von einem blauen Linienband quer geteilt.

de.wikipedia.org

Eine Blau-Gelb-Sehschwäche (Tritanomalie) ist dagegen sehr selten (weniger als 1 unter 10.000).

de.wikipedia.org

Damals war das Hochkreuz goldfarben, und der Grund blau; heute ist es rot und der Grund silbern.

de.wikipedia.org

Bei den blauen Kitteln wurde noch unterschieden zwischen dem längeren Sonntagskittel mit Stickereien am Bündchen und auf den Ärmeln und dem kürzeren schmucklosen Alltagskittel.

de.wikipedia.org

Die Eingänge des Hufeisens wurden durch kräftiges Blau betont.

de.wikipedia.org

Die blaue Färbung blieb auch bei Exemplaren erhalten, die zu wissenschaftlichen Zwecken in Alkohol eingelegt wurden.

de.wikipedia.org