dich nel dizionario PONS

Traduzioni di dich nel dizionario tedesco»croato

dich PRON, Dich in Briefen (Person)

dich

te, tebe

du, Du PRON PERS in Briefen

du

ti

per du sein

biti na ti

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

du hast dich gut gehalten

izvrsno se držiš

du hast dich gut gehalten

dobro si se držao

untersteh dich!

da se nisi usudio (-ila f)

lass dich nicht unterkriegen

nemoj gubiti hrabrost

ich vermisse dich

nedostaješ mi

schleich dich!

gubi se!

beruhige dich doch!

ma smiri se!

Traduzioni di dich nel dizionario croato»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trim-staza

Trimm-dich-Strecke f

zdravo!

Grüß dich! Servus!

dich Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vor dem kannst du dich verstecken

nisi mu ravan (ravna f)

du hast dich gut gehalten

izvrsno se držiš

du hast dich gut gehalten

dobro si se držao

was ist denn in dich gefahren?

što te spopalo?

stell dich nicht so ungeschickt an!

nemoj postupiti tako nespretno!

was hat dich dazu getrieben, dass …

što te je natjeralo da …

sobald ich ankomme, rufe ich dich an

čim stignem, pozvat ću te

wenn ich dich recht verstehe …

ako te dobro razumijem …

das wird dich teuer zu stehen kommen

to će te skupo stajati

rühr dich nicht von der Stelle!

nemoj se ni maknuti!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die größere Glocke trägt die Inschrift „Du Sieger, du König, unser erbarme Dich!

de.wikipedia.org

Ich habe nur dich lieb gehabt, Käthie, von allen Menschen nur dich.

de.wikipedia.org

In ihr Tagebuch schreibt sie: „Ich werde dich zur Welt bringen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren enthält die DVD Musikvideos zu den Liedern Alles wird gut und Zeiten ändern dich.

de.wikipedia.org

Die Welt ohne dich, der Gedanke entgleitet mir.

de.wikipedia.org

Rechts hinter dem Eingang im Renaissance-Stil befindet dich eine Spindeltreppe, links eine kleine Taufkapelle aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Klagend irrt er im Hause, Dich zu finden.

de.wikipedia.org

Und dann sagte er ‚Ich will dich sehen.

de.wikipedia.org

Von nun an legt sie ihm täglich einen Zettel mit in seine Brotdose auf dem steht: „Ich bin so stolz auf dich“.

de.wikipedia.org

Ich vergesse dich nicht und du mich nicht.

de.wikipedia.org