Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Mutter brachte dem zweijährigen Daniil bei, sich zu bekreuzigen und zu verbeugen.
de.wikipedia.org
Darauf verbeugte er sich vor dem Publikum und sagte: „Ich sehe, Sie haben das Stück noch nicht verstanden.
de.wikipedia.org
Da es zwar ein boshaftes, aber höfliches Wesen ist, müssen sich Menschen vor dem Ringkampf nur höflich vor ihm verbeugen.
de.wikipedia.org
Kommt ein Weibchen, setzt es sich bald daneben, verbeugt sich, wechselt von einer Seite zur anderen.
de.wikipedia.org
Sie zeigen eine Scheinbalz, bei der die Männchen meist in einer angespannten Körperhaltung auf die Weibchen zustolzieren und sich vor diesem verbeugen.
de.wikipedia.org
Es wird ein Verbeugungsritual durchgeführt, bei dem sich das Ehepaar vor den anwesenden Familienmitgliedern (meist den Eltern) verbeugt.
de.wikipedia.org
Die Verehrung seiner Statuen und Bildnisse (Verbeugen, Blumenniederlegung) trägt bereits religiöse Züge.
de.wikipedia.org
Vor der Vorstellung hält der Rezitator den Text in die Höhe und verbeugt sich vor ihm.
de.wikipedia.org
Anschließend präsentierte der Dekan den Kandidaten vor versammeltem Publikum, welcher sich dreimal vor dem Bildnis des Kaisers verbeugte und seine gedruckten Thesen austeilte.
de.wikipedia.org
Danach verbeugt sich das Paar dreimal, einmal für die Eltern, für ihre Vorfahren und einmal für die Gäste.
de.wikipedia.org

"verbeugen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski