verliert nel dizionario PONS

Traduzioni di verliert nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Traduzioni di verliert nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
zakartati
verlieren
pogubiti
verlieren
demoralizirati se
den Mut verlieren
gubiti ravnotežu
Gleichgewicht verlieren a. fig
prokockati
beim (Würfel-)Spiel verlieren
pasti na nulu
alles verlieren
zagubiti
verlieren, verlegen
šenuti pameću
den Verstand verlieren ugs
gubiti
verlieren
gubiti [iz-] glavu
den Kopf verlieren

verliert Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
man braucht keine Worte zu verlieren (o lok über akk)
ne vrijedi ni trošiti riječi
den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
solang einer nicht verliert, kann der andere nicht gewinnen
dok jednom ne smrkne drugom ne svane
den Boden unter den Füßen verlieren
gubiti tlo pod nogama
den Boden unter den Füßen verlieren
izgubiti tlo pod nogama
erblinden, blind werden, das Augenlicht verlieren
zaslijepjeti
man braucht keine Worte zu verlieren (o lok über akk)
ne vrijediti trošiti riječi
den Faden verlieren, in Verlegenheit bringen
smesti se
ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein verlieren
onesvijestiti se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er verliert als Nicht-Adeliger die seit 1806 bestehende niedere Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Als sich der Bär auf den Berggeist stürzen will, der durch das Bartabschneiden nicht mehr unsichtbar werden kann, verliert der seinen Zauberstab.
de.wikipedia.org
Der stimmhafte aspirierte Plosiv der Wurzelsilbe verliert hingegen die Aspiration.
de.wikipedia.org
Der 1790 als Sohn eines Salzwerk­sbeamten geborene Andreas Erdmann verliert die Eltern früh.
de.wikipedia.org
Erzeugt man jedoch eine Reihe von genau drei Steinen und nicht gleichzeitig eine Viererreihe, verliert man das Spiel.
de.wikipedia.org
Dabei wurde dem Gegner ein Punkt gegeben und die schuldhafte Mannschaft verliert das Aufschlagrecht.
de.wikipedia.org
Bei der Arbeit verliert sie die Nerven und wird von ihrem Chef in den Urlaub geschickt.
de.wikipedia.org
Ein Deck, das viele hohe Karten enthält, bringt dem Spieler eine sehr profitable Situation, denn es erhöht die Chance, dass der Croupier (Dealer, Bankhalter) verliert.
de.wikipedia.org
Als der Mitschnitt eines Telefonsex-Gesprächs mit einer seiner Studentinnen an die Öffentlichkeit kommt, verliert er seine außerordentliche Professorenstelle für Puppenkunst.
de.wikipedia.org
Sogar kurz vor dem Tod verliert er seinen Sarkasmus nicht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati