schulden nel dizionario PONS

Traduzioni di schulden nel dizionario tedesco»finlandese (Vai a finlandese»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di schulden nel dizionario finlandese»tedesco (Vai a tedesco»finlandese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
velkaantua
Schulden machen, in Schulden geraten
velka
(Geld)Schuld f
olla velkaa jollekulle
jemandem etwas schulden od schuldig sein
syyllisyys
Schuld f
olla syypääpää johonkin
an etwas schuld sein
syyllistyä
sich schuldig machen, an etwas schuld sein
syy
Schuld f
se ei ole minun syyni
das ist nicht meine Schuld
kenen syy?
wer ist schuld?
vika
Schuld f

schulden Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

an etwas schuld sein
olla syypää johonkin
sich schuldig machen, an etwas schuld sein
syyllistyä
jemandem etwas schulden od schuldig sein
olla velkaa jollekulle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein Land verkaufte er, und bereits 1852 konnte er alle Schulden tilgen.
de.wikipedia.org
Die Übertünchung war dem damals aufkommenden Zeitgeschmack des Klassizismus geschuldet.
de.wikipedia.org
1877 erwarb die Stadt das Kunsthaus und übernahm die aufgelaufenen Schulden.
de.wikipedia.org
Besteht jedoch ein Haushaltsdefizit, muss er neue Schulden zum Defizitausgleich aufnehmen und trägt damit zur Erhöhung der Staatsschulden bei.
de.wikipedia.org
Wer den Geldbetrag schuldet, kann sich kaum dauerhaft wirksam gegen seine Vollstreckung schützen.
de.wikipedia.org
Der Verkauf war wegen hoher Schulden nötig geworden.
de.wikipedia.org
Der Natur des Herausgebers geschuldet lag der Schwerpunkt der besprochenen Neubauten bei öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Kasernen, Amtsgebäuden und Verkehrsbauten.
de.wikipedia.org
Nun schulden sie uns seit zwei Monaten den Lohn.
de.wikipedia.org
Er bemühte sich um den Erhalt seiner Besitzungen, konnte aber nicht verhindern, dass immer mehr Schulden anfielen.
de.wikipedia.org
Dies war der motorisierten Kriegführung und den damit verbundenen, beengten Platzverhältnissen geschuldet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schulden" in altre lingue

"schulden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati