COMPUTER - Traduzione tedesco-francese

Computer <-s, -> [kɔmˈpjuːtɐ] SOST m

Computer: ordinateur m

tragbarer Computer: ordinateur portable

den Computer einschalten: mettre l'ordinateur en marche

den Computer ausschalten: éteindre l'ordinateur

etw auf Computer umstellen: informatiser qc

sie werden auf Computer umstellen: ils vont s'informatiser

Notepad-Computer [ˈnoʊtpæd-] SOST m

Notepad-Computer: bloc-note m électronique

Personal Computer <- -s, - -> [ˈpəːsənəlkɔmˈpjuːtɐ] SOST m

Personal Computer: ordinateur m personnel

Tablet [ˈtɛblɛt] SOST nt, Tablet-Computer SOST m INFORM

Tablet: tablette f [tactile]

Tablet: tablette f électronique can

Tablet: ardoise f électronique [ou ardoise f numérique]

Desktop-Computer <-s, -> SOST m INFORM

Desktop-Computer: ordinateur m fixe

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tragbarer Computer: ordinateur portable

mein Computer ist abgestürzt: mon ordinateur s'est bloqué

sich am Computer abplagen: se crever [ou s'échiner] à l'ordinateur

etw auf Computer umstellen: informatiser qc

sich am Computer abrackern: se crever à l'ordinateur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Betriebssystem macOS, früher Mac OS X und OS X, ist das Betriebssystem des kalifornischen Hard- und Software-Unternehmens Apple für Laptop- und Desktop-Computer der Mac-Reihe.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird dieser Trend durch die häufige Praxis im Computer-Marketing, einem Desktop-Computer durch den Begriff Workstation einen Anstrich besonderer Leistungsfähigkeit zu geben.

de.wikipedia.org

Gesteuert wird das Audiosystem mit einer App auf dem Smartphone, Tablet- oder Desktop-Computer, sowie zum Teil per Sprachsteuerung.

de.wikipedia.org

Sie ermöglicht eine plattformunabhängige Programmentwicklung für Mobilgeräte sowie Desktop-Computer.

de.wikipedia.org

Hier übernimmt ein Desktop-Computer die Rolle eines „Hosts“ (Gastgebers) für die Software und Hardware.

de.wikipedia.org