tedesco » francese

Traduzioni di „Gläubigers“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Gläubige(r)
nome
Gläubiger
nome

Gläubige(r) SOST f(m) decl wie agg

Gläubiger(in) <-s, -> SOST m(f)

Gläubiger(in)
créancier(-ière) m (f)

Esempi per Gläubigers

bevorzugte Befriedigung eines Gläubigers
désintéressement préférentiel d'un créancier

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dieser Theorie ist das Pfändungspfandrecht unabhängig davon, dass die zu sichernde Forderung des Gläubigers (noch) besteht (nicht akzessorisch).
de.wikipedia.org
Dieser Zinsaufwand schmälert den Gewinn des Gläubigers, so dass er sich gezwungen sieht, ersatzweise eine Anlageform zu wählen, bei der er einen Zinsertrag verbuchen kann.
de.wikipedia.org
Umstritten ist hierbei zunächst die Prozessführungsbefugnis des Gläubigers: Einer Ansicht zufolge macht der Gläubiger die Forderung in gesetzlicher Prozessstandschaft geltend, nach anderer Ansicht klagt er aus eigenem Recht.
de.wikipedia.org
Es handelt sich aus Sicht des Gläubigers um eine Risikoprämie.
de.wikipedia.org
Leistung- und Erfolgsort fallen deshalb am Sitz des Gläubigers (hier: K) zusammen.
de.wikipedia.org
Die einzige Verpflichtung des Gläubigers ist zur Verwahrung der Sache bis zur vollständigen Tilgung der Forderung, die gesichert wird.
de.wikipedia.org
Inhalt des Schuldverhältnisses sind mehrere verschiedene Leistungen nach Wahl des Gläubigers (aktive Alternativobligation) oder des Schuldners (passive Alternativobligation).
de.wikipedia.org
Das geschah auf Vermittlung eines Gläubigers, bei dem Tieck auf diese Weise seine hohen Schulden abzuzahlen hoffte – zusätzlich war ein Erfolgshonorar von 2000 Talern vereinbart.
de.wikipedia.org
Aus der Sicht des Gläubigers ist das Guthaben eine Geldforderung gegenüber dem Schuldner, aus Sicht des Schuldners liegt eine Verbindlichkeit vor.
de.wikipedia.org
Damit Mahnkosten erstattungsfähig sind, muss die mit Kosten verbundene Mahnung aus wirtschaftlicher Sicht eines vernünftig denkenden Gläubigers zweckmäßig und notwendig sein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati