Traduzioni di „Hauptproblem“ nel dizionario tedesco » francese

Hauptproblem SOST nt

Hauptproblem

problème m principal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Trinkwasser- und Brennstoffversorgung sind die Hauptprobleme in der Region.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem bestand darin, dass wesentlich mehr Niete als erwartet erforderlich waren.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem bei der kladistischen Analyse sind Rückbildungen von Merkmalen.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem der direkten Vorgehensweise besteht darin, die Schnittgrößen, Verzerrungen und Krümmungen mit Spannungen und Verzerrungen des dreidimensionalen Körpers in Zusammenhang zu bringen.

de.wikipedia.org

Mangel an landwirtschaftlichen Flächen, unzureichende Wasserressourcen und unzureichende Verkehrserschließung sind dort die Hauptprobleme.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem ist, dass für einige kyrillische Buchstaben ein lateinisches Äquivalent fehlt, das sich mit jeweils einem Buchstaben darstellen lässt.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem des Projekts war die Wasserversorgung in der Senke.

de.wikipedia.org

Allerdings war das Hauptproblem des Wagens, dass sich die Reifen nur schwer auf die optimale Betriebstemperatur bringen ließen.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Divergenz-Dämpfung weitgehend frequenzunabhängig ist, stellt sie wegen der Schallgeschwindigkeitsschichtung im Meer und den Randreflexionen das Hauptproblem bei der Schallfeldberechnung dar.

de.wikipedia.org

Hauptproblem war jedoch Korrosion an den Kolben, die zur Bildung von Riefen führte.

de.wikipedia.org