Traduzioni di „Jahressteuergesetz“ nel dizionario tedesco » francese

Jahressteuergesetz SOST nt

Jahressteuergesetz

loi f se référant à l'impôt annuel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sonderabschreibungen für land- und forstwirtschaftliche Betriebe wurden durch das Jahressteuergesetz 1996 aufgehoben.

de.wikipedia.org

Durch das Jahressteuergesetz 2010 wurden die Steuererstattungszinsen explizit als Einnahmen aus Kapitalvermögen aufgenommen.

de.wikipedia.org

Diese Regelung war bis zum Jahressteuergesetz 2007 die einzige Möglichkeit, ein Geschenk zu besteuern.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahressteuergesetz 1997 wurde der Steuersatz der Grunderwerbsteuer von 2 % auf 3,5 % erhöht (= + 75 %).

de.wikipedia.org

Mit dem Jahressteuergesetz 2010 wurden eingetragene Lebenspartnerschaften bei Erbschaft und Schenkung der Ehe uneingeschränkt gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Mit dem Jahressteuergesetz 2007 wurde die Pauschalisierung in Kraft gesetzt.

de.wikipedia.org