Traduzioni di „Jungfr��ulichkeit“ nel dizionario tedesco » francese

Jungfräulichkeit <-; senza pl> SOST f

1. Jungfräulichkeit:

Jungfräulichkeit

virginité f

die Jungfräulichkeit verlieren

perdre sa virginité

2. Jungfräulichkeit fig:

Jungfräulichkeit der Bergwelt

sauvagerie f

jungfräulich [ˈjʊŋfrɔɪlɪç] AGG a. fig ricerc

jungfräulich

vierge

Fraulichkeit <-; senza pl> SOST f

Fraulichkeit

féminité f

Anschaulichkeit <-; senza pl> SOST f

Anschaulichkeit des Unterrichts, einer Beschreibung

clarté f

Anschaulichkeit eines Vortrags, Beispiels

caractère f explicite

Verdaulichkeit <-; senza pl> SOST f

Verdaulichkeit

digestibilité f

Vertraulichkeit <-, -en> SOST f

1. Vertraulichkeit senza pl (Diskretion):

Vertraulichkeit einer Angelegenheit, eines Gesprächs

caractère m confidentiel

2. Vertraulichkeit Pl (Zudringlichkeit):

Vertraulichkeit

familiarités fpl