Traduzioni di „Rokoko“ nel dizionario tedesco » francese

Rokoko <-[s]; senza pl> [ˈrɔkoko, rokoˈko] SOST nt

Rokoko

rococo m

Esempi per Rokoko

ein dem Rokoko ähnlicher Stil

un style ressemblant au rococo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im südöstlichsten Teil im Erdgeschoß befinden sich vier Zimmer, deren weiße Wände und Decken mit goldenem Stuck aus dem Rokoko verziert sind.

de.wikipedia.org

Die 1963 letztmals restaurierte Orgel mit ihrem fünfteiligen Prospekt im Stil des Rokoko steht auf einer Empore aus dem Jahr 1774.

de.wikipedia.org

Das zweistöckige, verputzte, schmale Fachwerkhaus wurde als Wohnhaus im Stil des Rokoko um 1760 gebaut und trägt einen Volutengiebel.

de.wikipedia.org

Eine populäre Zeiterscheinung war das Rührstück des Rokoko.

de.wikipedia.org

1868 wurde anstelle des reichen Rokoko Hochaltars ein neuer errichtet in den darauffolgenden Jahren wurde auch die Kanzel durch eine schlichtere ersetzt.

de.wikipedia.org

Die reichen Rokoko-Stuckaturen und -fresken kamen 1774 hinzu; sie wurden von unbekannten Künstlern ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Orgelprospekt war im Stil des volkstümlichen Rokoko mit leichtem klassizistischem Einfluss gehalten.

de.wikipedia.org

Vorherrschend sind die Stilformen des Barock, Rokoko und Biedermeier, ergänzt um traditionelle jüdische Symbolzeichen wie Kohanimhände, Mohelmesser, Levitenkannen, Schofarhörner und -bläser und Familienembleme.

de.wikipedia.org

Die Wände des Ratssaal weisen ein Dekor im Rokoko und Zopfstil sowie ovale Medaillons mit den Porträts von Herrschern mit Allongeperücken auf.

de.wikipedia.org

Die Haustür mitsamt Oberlicht stammt aus der Zeit des Rokoko um 1750.

de.wikipedia.org