tedesco » francese

Traduzioni di „Talsohle“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Talsohle SOST f

1. Talsohle GEOG:

Talsohle
fond m de vallée

2. Talsohle (Tiefstand):

Talsohle
creux m de la vague
konjunkturelle Talsohle
marasme m conjoncturel

Esempi per Talsohle

konjunkturelle Talsohle
marasme m conjoncturel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vor allem im Unterlauf der Lichte betragen die Unterschiede zwischen Talsohle und Höhenzug bis zu 200 Meter, was für Mittelgebirgsregionen als durchaus beachtlich gilt.
de.wikipedia.org
Die Talschaft besteht aus einer breiten Talsohle, umgeben von hohen Bergen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Steinschüttdamm, der über der Talsohle 152 Meter und über der Gründungssohle bis zu 167 Meter hoch ist.
de.wikipedia.org
Entlang des Mittellaufs wurden an den Steilstellen Wildbachverbauungen errichtet, um die Talsohle zu fixieren und die Tiefenerosion sowie die Geröllführung einzudämmen.
de.wikipedia.org
Dafür spricht, dass entlang der Talsohle viele Halden aus Schuttgeröll angelagert wurden.
de.wikipedia.org
Wo nicht städtische oder industrielle Bebauung die Flächen versiegeln, werden die verbleibenden Flächen der Talsohle landwirtschaftlich als Wiesen- und Weidenland genutzt.
de.wikipedia.org
Die reichlichen Niederschläge sammelten sich in der Talsohle, und der Oberlauf des Aubaches versumpfte allmählich.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der Ortsteile liegt am Rande der Talsohlen oder an Einmündungen von Seitentälern.
de.wikipedia.org
Die gewundenen Talsohlen sind unterschiedlich breit und streckenweise von Diabasgängen oder Quarzitbänken stark eingeengt.
de.wikipedia.org
Die Karsthöhle befindet sich in einem Schwammriffstotzen rund 35 Meter über der heutigen Talsohle.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Talsohle" in altre lingue

"Talsohle" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati