tedesco » francese

Traduzioni di „Teilnehmer“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Teilnehmer(in) <-s, -> SOST m(f)

1. Teilnehmer:

Teilnehmer(in)
participant(e) m (f)
Teilnehmer an etw dat
die Teilnehmer an dieser Veranstaltung

2. Teilnehmer (Telefoninhaber):

Teilnehmer(in)
abonné(e) m (f)

Btx-Teilnehmer(in) SOST m(f) (früher)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die vertrauenswürdige Partei gibt dabei jedem der Teilnehmer einen geheimen privaten Schlüssel sowie eine öffentliche Identifikationsnummer.
de.wikipedia.org
So treten in der ersten Runde alle Teilnehmer gegeneinander an, während eine professionelle Jury die zwei besten Teilnehmer für das Final-Duell auswählt.
de.wikipedia.org
Er lernt den Slang der Afroamerikaner und bekleidet sich wie die Teilnehmer der Subkultur.
de.wikipedia.org
Zuerst treten jeweils zehn Teilnehmer mit ihren Liedern gegeneinander im Halbfinale an.
de.wikipedia.org
In der ersten Qualifikationsrunde spielten 40 der gemeldeten Mannschaften in zehn Gruppen zu je vier Mannschaften die Teilnehmer an der zweiten Qualifikationsrunde aus.
de.wikipedia.org
In den neun Sendungen traten jeweils drei ehemalige Teilnehmer einer Staffel in 24h-Städtemissionen gegeneinander an.
de.wikipedia.org
Nach zwei Abstimmungsrunden qualifizierten sich sechs Teilnehmer für das Halbfinale.
de.wikipedia.org
Bei den Teilnehmern gab es im Vergleich zum Vorjahr nur wenig Veränderungen.
de.wikipedia.org
Von Sommer 2013 bis 2015 stand der Defensivspezialist beim Football League Championship-Teilnehmer Brighton & Hove Albion unter Vertrag.
de.wikipedia.org
Nur zwei davon gingen an deutsche Teilnehmer, eine an die Werbeagentur Springer & Jacoby, Hamburg.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Teilnehmer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina