tedesco » francese
Traduzioni di „ausgetrickst“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)
aus|tricksen [ˈaʊstrɪksən] VB vb trans colloq
austricksen
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
tedesco
- Drehn wir noch’n Ding (1975) und Ausgetrickst (1977) können als indirekte Fortsetzungen betrachtet werden.de.wikipedia.org
- Da wird geschossen, gebombt, der Gegner taktisch ausgetrickst, die Verteidigung überrannt, werden Angriffsstrategien entwickelt.de.wikipedia.org
- Die Einleitungssequenz zeigt ein Kuckucksküken, das sich scheinbar skrupellos seiner Nahrungskonkurrenten entledigt und von den ausgetricksten Eltern aufziehen lässt, und verweist damit auf die kommenden Geschehnisse.de.wikipedia.org
- Das funktioniert auf einer ähnlichen Grundlage wie die Spiegeltherapie, indem nämlich auch hier der somatosensorische Kortex „ausgetrickst“ wird, außer dass die Illusion hier stärker ist.de.wikipedia.org
- Doch kurz vor der Hochzeit fühlt er sich ausgetrickst.de.wikipedia.org
- Er fängt ihn ein, wird aber von ihm ausgetrickst und in der Wüste zurückgelassen.de.wikipedia.org
- Er spielt mit ihm und wird von ihm ausgetrickst.de.wikipedia.org
- Sie wird oft als ziemlich leichtgläubig dargestellt, und Geschichten, in denen sie von ihrem Opfer ausgetrickst wird, sind ziemlich häufig.de.wikipedia.org
- Dies gilt insbesondere, wenn dabei täuschende Bewegungen im Sinne einer Finte ausgeführt werden, mit denen Gegenspieler ausgetrickst werden, die infolgedessen einen anderen Ablauf als den beabsichtigten erwarten.de.wikipedia.org
- Erst jetzt merkten die Bürger, dass sie ausgetrickst worden waren.de.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
tedesco