Traduzioni di „butadien“ nel dizionario tedesco » francese

Westindien SOST nt

Westindien

les Antilles fpl

Butan <-s, -e> [buˈtaːn] SOST nt CHIM

Butan

butane m

Gradient <-en, -en> [gradiˈɛnt] SOST m FIS, MAT

Gradient

gradient m

I . buttern VB vb trans

1. buttern (bestreichen):

buttern (Toast)

beurrer

2. buttern colloq (investieren):

viel Geld in etw acc buttern

fourrer beaucoup d'argent dans qc colloq

II . buttern VB vb intr

buttern

faire [ou battre] le beurre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Butan wird zur Herstellung von 1,3-Butadien und Maleinsäureanhydrid und seit dem FCKW-Verbot als Treibgas in Sprays verwendet.

de.wikipedia.org

Arbeiten beim Erhitzen von 1,3-Butadien um 200 °C hatten gezeigt, dass sich leicht 1,5-Cyclooctadien in Ausbeuten bis zu 15 % bildete.

de.wikipedia.org

3,4-Dichlor-1-buten kann durch Chlorierung von 1,3-Butadien und anschließender Isomerisierung gewonnen werden.

de.wikipedia.org

In Molekülen der dritten Unterklasse ist der Cyclopentadienylrest mit polymerisierbaren Seitenketten wie etwa 1,3-Butadien substituiert.

de.wikipedia.org

Durch metallorganische Komplexkatalyse lässt sich 1,3-Butadien zu 1,5-Cyclooctadien cyclodimeriseren.

de.wikipedia.org

Bei der Adiponitrilherstellung wird Blausäure mittels eines Nickel-Katalysators an 1,3-Butadien addiert (Hydrocyanierung).

de.wikipedia.org

Ein weiteres Herstellverfahren geht vom 1,3-Butadien (5) aus.

de.wikipedia.org

1,2-Butadien wird als Zwischenprodukt bei organischen Synthesen verwendet.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erfolgte die Unterzeichnung eines Lizenzabkommens mit dem amerikanischen Reifenkonzern Goodyear Tire & Rubber Company zur Herstellung von Styrol-Butadien-Kautschuk.

de.wikipedia.org

1,2-Butadien kann durch Dampfphasenisomerisierung von 2-Butin über basenmodifizierten Katalysatoren gewonnen werden.

de.wikipedia.org