tedesco » francese

Traduzioni di „gebete“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Gebet <-[e]s, -e> [gəˈbeːt] SOST nt

locuzioni:

jdn ins Gebet nehmen colloq
prendre qn entre quat'z'yeux colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für die Heilung riet er zu Fasten und zur Lesung der von ihm verfassten Gebete, dabei berief er sich auf kabbalistische Erwägungen kosmischer Kräfte.
de.wikipedia.org
Beide Schlachtarten setzen religiöse Schlächter, Gebete und spezielle Schlachtmesser voraus.
de.wikipedia.org
Das Tier selbst ist unauffällig, aber wenn die Gebete des Gottesdienstes gesprochen werden, ist dieser Lärm für das Tier so irritierend, dass es in der Synagoge hüpfende Kapriolen schlägt.
de.wikipedia.org
Ein 110 Seiten starker Anhang enthält die damals gesungenen Kirchenlieder und eine Anzahl Gebete in allen Lebenslagen.
de.wikipedia.org
Das Maghribgebet darf, anders als die längeren Gebete des Tages, auch während einer Reise o. Ä.
de.wikipedia.org
Im islamischen Rechtssystem wird zwischen weltlichen und religiösen Gesetze, wie verpflichtende Gebete, Fasten oder Pilgerschaft, nicht getrennt, was dazu führt, dass sie in der Gesamtheit für Nicht-Muslime als nicht-anwendbar gelten.
de.wikipedia.org
Sowohl der beseelten Umwelt und den eigenen Ahnen, wie auch den Gottheiten werden in mündlich überlieferten Ritualen und Zeremonien Opfer und Gebete dargebracht.
de.wikipedia.org
Die Initiation fand traditionell statt, indem ältere männliche Verwandte Gebete vortrugen; dies kann jedoch mehr als einmal im Leben des Schamanen stattfinden.
de.wikipedia.org
Auf der südlichen Seite des Sees befinden sich Höhlen, die regelmäßig von Pilgergruppen für Gebete und Zeremonien genutzt werden.
de.wikipedia.org
Des Weiteren war er eine Kultstätte, an dem die Gebete mittels der Gischt emporgetragen wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati