Traduzioni di „glycerol“ nel dizionario tedesco » francese

Glykol <-s, -e> [glyˈkoːl] SOST nt

Glykol

glycol m

Glykol ist ein Frostschutzmittel

le glycol est un antigel

Glyzerin <-s; senza pl> [glytseˈriːn] SOST nt

Glyzerin

glycérine f

Glyzerin ist ein Alkohol

la glycérine est un alcool

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Glycerolipid ist ein Lipid, bei dem die unpolaren Seitenketten kovalent an ein Glycerol gebunden sind.

de.wikipedia.org

Als Inhaltsstoffe für Tränenersatzmittel, die sich auch in ihrer Viskosität unterscheiden, finden u. a. Carbomer, Glycerol, Hyetellose, Hyaluronsäure, Hypromellose, Trehalose und Polyvinylpyrrolidon Anwendung.

de.wikipedia.org

Hilfsstoffe: Zinkchlorid, Glycerol, m-Kresol, Dinatriumhydrogenphosphat-Dihydrat (als Puffersubstanz), Natriumhydroxid und/oder Salzsäure (zur Einstellung des pH-Wertes), Wasser für Injektionszwecke.

de.wikipedia.org

Zusatzstoffe sind Glycerol, Phenol, m-Kresol, Zinkchlorid, Natriummonohydrogenphosphat, Natriumchlorid, Salzsäure und Wasser für Injektionszwecke.

de.wikipedia.org

Die kulturelle Anzucht erfolgt bevorzugt auf komplexen Nährböden mit Zusätzen von Glycerol, Pferdeserum und Antibiotika.

de.wikipedia.org

Hierbei liegt der enthaltene Wirkstoff in Wasser oder anderen geeigneten Flüssigkeiten wie beispielsweise Glycerol oder Polyethylenglykol entweder gelöst oder dispergiert vor.

de.wikipedia.org

Als Weichmacher werden häufig Glycerol oder Sorbitol verwendet.

de.wikipedia.org

Der Glycerol-Kinase-Mangel ist eine angeborene Störung des Glycerin-Stoffwechsels und ihre klinische Manifestation.

de.wikipedia.org

Für Vaginalzäpfchen wird meist eine Mischung aus Gelatine und Glycerol verwendet, welche jedoch ohne Zusatz von Konservierungsstoffen anfällig für Mikroorganismen ist.

de.wikipedia.org

Als Zusatzstoffe sind m-Kresol, Glycerol, Natriummonohydrogenphosphat, Zinkoxid, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid oder Salzsäure zur pH-Wert-Einstellung beigefügt.

de.wikipedia.org