Traduzioni di „seit Menschengedenken“ nel dizionario tedesco » francese

seit Menschengedenken

de mémoire d'homme

Traduzioni di „seit Menschengedenken“ nel dizionario francese » tedesco

de mémoire d'homme

seit Menschengedenken

depuis des temps immémoriaux

seit Menschengedenken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seit Menschengedenken werden schimmelbefallene Lebensmittel und damit Mykotoxine verzehrt.

de.wikipedia.org

Dieser Friedhof sei seit Menschengedenken in jüdischem Besitz, und doch würden die Viehhirten dies nicht respektieren, sogar Schweine würden die Gräber aufwühlen.

de.wikipedia.org

Das Erythema ab igne ist seit Menschengedenken bekannt.

de.wikipedia.org

Zuvor herrschte auf den Straßen weitestgehende Bewegungsfreiheit, obwohl es seit Menschengedenken zu Unfällen gekommen ist.

de.wikipedia.org

Seit Menschengedenken war der 145 m tiefe See noch nie zugefroren.

de.wikipedia.org

Die Höhle wurde 1888/89 vom seit Menschengedenken bekannten Heppenloch aus durch Grabungen entdeckt.

de.wikipedia.org

1654 wurde jedoch eine reiche Ernte „wie seit Menschengedenken nicht“ eingefahren.

de.wikipedia.org

Seit Menschengedenken war man dort auf dieses Transportmittel angewiesen gewesen, und so sollte es auch zukünftig bleiben.

de.wikipedia.org

Gespeist werden diese Quellen nur aus Regenwasser, doch sind sie seit Menschengedenken nicht mehr trocken gefallen.

de.wikipedia.org

Hierher kommen seit Menschengedenken insbesondere Frauen, um fruchtbar zu werden.

de.wikipedia.org