Traduzioni di „Abstellstreifen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Mittelstreifen <-s, -> SUBST m

Mittelstreifen

διαχωριστική νησίδα f

Küstenstreifen <-s, -> SUBST m

Küstenstreifen

παράκτια ζώνη f

ab|streifen VERB vb trans

1. abstreifen (entfernen):

abstreifen

βγάζω

sich dat die Schuhe abstreifen

βγάζω τα παπούτσια μου

2. abstreifen (absuchen):

abstreifen

ψάχνω

3. abstreifen (schlechte Eigenschaft):

abstreifen

αποβάλλω

ab|stellen VERB vb trans

1. abstellen (hinstellen):

abstellen

βάζω κάτω

abstellen

ακουμπώ

2. abstellen (parken):

abstellen

σταθμεύω

abstellen

παρκάρω

3. abstellen (abdrehen):

abstellen

κλείνω

4. abstellen (Telefon):

abstellen

διακόπτω

5. abstellen (abkommandieren):

abstellen

στέλνω

6. abstellen ricerc (beseitigen):

abstellen

καταργώ, εξαλείφω

einen Fehler abstellen

κόβω ένα ελάττωμα

sorgen Sie dafür, dass die Lärmbelästigung abgestellt wird!

φροντίστε να σταματήσει η ηχορύπανση!

Klebstreifen <-s, -> SUBST m

Klebstreifen

σελοτέιπ nt

ab|streiten

abstreiten irr VERB vb trans:

abstreiten

αρνούμαι

Kondensstreifen <-s, -> SUBST m

Kondensstreifen

γραμμή f αεριωθούμενου

Magnetstreifen <-s, -> SUBST m

Magnetstreifen

μαγνητική ταινία f

Silberstreifen <-s, -> SUBST m

Silberstreifen

ασημένια ρίγα f

einen Silberstreifen am Horizont sehen fig

βλέπω μια ακτίδα φωτός στον ορίζοντα

Bildstreifen SUBST

Contributo di un utente

Bildstreifen (Comic) m

εικόνες κόμικ fpl

Bildstreifen (Film) m

φιλμ nt

Mauerstreifen SUBST

Contributo di un utente

Mauerstreifen (in Berlin) m

λωρίδα του Τείχους f