Traduzioni di „Aluminiumtüren“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Aluminium <-s> [aluˈmiːniʊm] SUBST nt sing

Aluminium

αλουμίνιο nt

Aluminium

αργίλιο nt

illuminieren VERB vb trans

illuminieren

φωταγωγώ, φωτίζω

laminieren [lamiˈniːrən] VERB vb trans TECN

laminieren

ελασματοποιώ

minimieren [miniˈmiːrən] VERB vb trans

1. minimieren MAT:

minimieren

ελαχιστοποιώ

2. minimieren (auf ein Minimum senken):

minimieren

μειώνω στο ελάχιστο

eliminieren [elimiˈniːrən] VERB vb trans ricerc

eliminieren

εξαλείφω

I . dominieren VERB vb intr (vorherrschen)

dominieren

επικρατώ, δεσπόζω

II . dominieren VERB vb trans (beherrschen)

dominieren

κυριαρχώ σε

dieses Produkt dominiert den Markt

αυτό το προϊόν κυριαρχεί στην αγορά

nominieren [nomiˈniːrən] VERB vb trans

nominieren

προτείνω, υποδείχνω

er wurde als Kandidat nominiert

συμπεριλήφθηκε στη λίστα των υποψηφίων

kulminieren [kʊlmiˈniːrən] VERB vb intr

1. kulminieren (Höhepunkt erreichen):

kulminieren in +dat

(απο)κορυφώνομαι σε

2. kulminieren ASTRON:

kulminieren

μεσουρανώ