Traduzioni di „Sch��pfung“ nel dizionario tedesco » greco

Schöpfung <-, -en> SUBST f

1. Schöpfung (Kreation):

Schöpfung

δημιουργία f

2. Schöpfung RELIG:

Schöpfung

Δημιούργημα nt

Schöpfung

Κτίση f

Beschimpfung <-, -en> SUBST f

Beschimpfung

εξύβριση f

Schrumpfung <-, -en> SUBST f

1. Schrumpfung (von Unternehmen):

Schrumpfung

συρρίκνωση f

2. Schrumpfung MED (von Organ):

Schrumpfung

συστολή f

3. Schrumpfung (Verkleinerung):

Schrumpfung

μείωση f

Abschöpfung <-, -en> SUBST f FIN

Abschöpfung

απορρόφηση f

Abschöpfung eines Marktes

απορρόφηση μιας αγοράς

Abschöpfung bei der Ausfuhr

εισφορά κατά την εξαγωγή

Erschöpfung <-, -en> SUBST f mst sing

1. Erschöpfung:

Erschöpfung

κούραση f

Erschöpfung

εξάντληση f

chronische Erschöpfung

χρόνια κόπωση f

bis zur Erschöpfung

μέχρι εξάντλησης

2. Erschöpfung fig DIR:

Erschöpfung

εξάντληση f

Erschöpfung des Patentrechts

ανάλωση του δικαιώματος ευρεσιτεχνίας

Erschöpfung der Rechtsmittel

εξάντληση των ένδικων μέσων

Schaffung <-> SUBST f sing

Schaffung

δημιουργία f

Schutzimpfung <-, -en> SUBST f MED

Schutzimpfung

προληπτικός εμβολιασμός m

Geldschöpfung <-, -en> SUBST f ECON

Geldschöpfung

δημιουργία f χρήματος

Wertschöpfung SUBST

Contributo di un utente

Wertschöpfung f ECON

προστιθέμενη αξία f