Traduzioni di „Vorsehung“ nel dizionario tedesco » greco

Vorsehung <-> SUBST f sing

Vorsehung

μοίρα f

die göttliche Vorsehung

θέλημα Θεού

Esempi per Vorsehung

die göttliche Vorsehung

θέλημα Θεού

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schließlich vertritt er als seinen persönlichen Standpunkt, dass es individuelle Vorsehung gebe und dass sie durch das Ausmaß der Entwicklung des persönlichen Intellekts bestimmt werde.

de.wikipedia.org

Nach dem proklischen Modell bedeutet die Lenkung der Welt durch die Vorsehung keinen vollständigen Determinismus aller Abläufe.

de.wikipedia.org

Es zeigt als Dreieinigkeitssymbol das Auge der Vorsehung, das von einem Dreieck mit Sonne und Strahlenkranz umschlossen wird.

de.wikipedia.org

Zentral ist vergoldet das Auge der Vorsehung in einem Dreieck, umgeben von Strahlenkranz und vier geflügelten Engelsköpfen dargestellt.

de.wikipedia.org

Seine katholische Soziologie beruhte auf der Idee einer sozialen Harmonie auf Basis der Vorsehung.

de.wikipedia.org

Von der Gründung bis 1988 hatten ausschließlich Ordensfrauen von der Gemeinschaft der Schwestern von der Göttlichen Vorsehung“ die Einrichtung geleitet.

de.wikipedia.org

Daran können menschliche Willensakte nichts ändern; niemand kann seinem Schicksal entgehen, das die göttliche Vorsehung von vornherein über ihn verhängt hat.

de.wikipedia.org

Diese seien aber keine Wirkungen der Vorsehung, sondern Resultate einer in den Seelen auftretenden Schwäche.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei korinthischen Säulen mit geradem Gebälk ist das Auge der Vorsehung gemalt.

de.wikipedia.org

Der Schalldeckel mit Gesims wird von den Gesetzestafeln und dem Auge der Vorsehung bekrönt, an der Unterseite ist eine Heiliggeisttaube zu sehen.

de.wikipedia.org