Traduzioni di „abfrühstücken“ nel dizionario tedesco » greco

frühstücken VERB vb intr

frühstücken

παίρνω το πρωινό

ab|drucken VERB vb trans

abdrucken

δημοσιεύω

bestücken [bəˈʃtʏkən] VERB vb trans

bestücken

εξοπλίζω, εφοδιάζω

auf|rücken VERB vb intr +sein

1. aufrücken (in Reihe):

aufrücken

προχωρώ

2. aufrücken fig (befördert werden):

aufrücken

προάγομαι, προβιβάζομαι

I . ab|gucken VERB vb intr

bei jdm abgucken colloq

αντιγράφω από κάποιον

II . ab|gucken VERB vb trans

etw von jdm abgucken colloq

μαθαίνω κάτι από κάποιον

I . ab|rücken VERB vb intr +sein

1. abrücken (wegrücken):

abrücken

απομακρύνομαι

von seiner Meinung abrücken

αλλάζω τη γνώμη μου

von jdm abrücken fig

αποστασιοποιούμαι από κάποιον

2. abrücken MILIT:

abrücken

αποχωρώ, αναχωρώ

II . ab|rücken VERB vb trans (wegschieben)

abrücken

μετακινώ, απομακρύνω

I . ab|drücken VERB vb intr (schießen)

abdrücken

πατώ τη σκανδάλη

II . ab|drücken VERB vb trans (nachbilden)

abdrücken

αποτυπώνω

jdm die Luft abdrücken

πνίγω κάποιον

aus|rücken VERB vb intr +sein

1. ausrücken MILIT:

ausrücken

αναχωρώ

2. ausrücken (Feuerwehr):

ausrücken

αναχωρώ (για πυρόσβεση)

3. ausrücken colloq (ausreißen):

ausrücken

το σκάω

bespucken VERB vb trans

bespucken

φτύνω