tedesco » greco

Traduzioni di „ausplündern“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

aus|plündern VERB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. ausplündern (Menschen):

ausplündern
ληστεύω

2. ausplündern (Land, Geschäft):

ausplündern
λεηλατώ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch die in Kellern der Stadt untergestellten Kisten waren fast vollständig ausgeplündert.
de.wikipedia.org
Es gibt Berichte, nach denen er ein brandenburgisches Schiff überfallen und samt Gewehren und Kanonen ausplündern ließ.
de.wikipedia.org
Der Sieg wurde geschmälert, da die britischen Truppen (trotz der Versuche der Offiziere, dies zu verhindern) nach ihrem Sieg die Stadt ausplünderten.
de.wikipedia.org
Die britischen Städte wurden von Skoten und Pikten ausgeplündert und niedergebrannt, angeblich die Bevölkerung ganzer Ortschaften ermordet.
de.wikipedia.org
Das Ausplündern der Gelege, meist unmittelbar nach der Ablage, bringt die größten Verluste.
de.wikipedia.org
Das gesamte Dorf jedoch wurde 1633 ausgeplündert und niedergebrannt.
de.wikipedia.org
Während der Zeit des Krieges mit den Schweden wurde der Ort stark zerstört und ausgeplündert.
de.wikipedia.org
In das Dorf kamen Tschechen, die die ihnen zugeteilten Häuser nur ausplünderten und die Bevölkerung drangsalierten.
de.wikipedia.org
Die verlassenen Häuser wurden von der Bevölkerung ausgeplündert und sukzessive zur Baustoffgewinnung abgebrochen.
de.wikipedia.org
Reisende und Händler, welche diesen Geleitschutz nicht durch Geldzahlungen erkauften, wurden überfallen und ausgeplündert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ausplündern" in altre lingue

"ausplündern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati