Traduzioni di „herumgeschleppt“ nel dizionario tedesco » greco

herum|schleppen VERB vb trans colloq

herumschleppen

κουβαλώ (συνέχεια)

er hatte sie in der ganzen Stadt herumgeschleppt fig

την τράβηξε μαζί του σ' όλη την πόλη

Esempi per herumgeschleppt

er hatte sie in der ganzen Stadt herumgeschleppt fig

την τράβηξε μαζί του σ' όλη την πόλη

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Männchen besitzen außerdem große Genitalzangen, mit denen das Weibchen gegriffen und herumgeschleppt wird.

de.wikipedia.org

Diese Methode wird bei zentralasiatischen Steppenvölkern noch heutzutage angewandt, indem große Rollen aus Filz von Pferden herumgeschleppt werden.

de.wikipedia.org