Traduzioni di „inspanning“ nel dizionario tedesco » greco

Anspannung <-, -en> SUBST f

Anspannung

ένταση f

unter Anspannung stehen

βρίσκομαι κάτω από ένταση

ein|spannen VERB vb trans

1. einspannen (Zugtier):

einspannen

ζεύω

2. einspannen (Blatt):

einspannen

βάζω

3. einspannen (Werkstück):

einspannen

στερεώνω

4. einspannen colloq (heranziehen):

jdn für seine Zwecke einspannen

χρησιμοποιώ κάποιον για τους σκοπούς μου

an|spannen VERB vb trans

1. anspannen (Wagen, Pferde):

anspannen

ζεύ(γ)ω

2. anspannen (Muskeln, Seil):

anspannen

τεντώνω

3. anspannen fig (Kräfte):

anspannen

εντείνω

Anodenspannung <-, -en> SUBST f

Anodenspannung

ανοδική τάση f

Phasenspannung <-, -en> SUBST f ELETTR

Phasenspannung

φασική τάση f

Training <-s, -s> [ˈtrɛːnɪŋ] SUBST nt mst sing

Training

προπόνηση f

Happening <-s, -s> [ˈhɛpənɪŋ] SUBST nt ARTE

Happening

χάπενινγκ nt

Happening

καλλιτεχνική εκδήλωση f

Ioannina <-s> SUBST nt sing

Ioannina

Ιωάννινα nt pl

Ioannina

Γιάννενα nt pl

Kompromiss von Ioannina UE

Συμβιβασμός των Ιωαννίνων

Kathodenspannung <-, -en> SUBST f

Kathodenspannung

καθοδική τάση f