KOMPLEX - Traduzione tedesco-greco

komplex [kɔmˈplɛks] AGG

1. komplex (kompliziert):

komplex

πολύπλοκος

komplex

περίπλοκος

2. komplex (zusammengesetzt):

komplex

σύνθετος

komplexe Zahlen MAT

μιγαδικοί αριθμοί

komplexe Verbindungen CHIM

σύμπλοκες ενώσεις

Komplex <-es, -e> [kɔmˈplɛks] SUBST m

1. Komplex (Einheit):

Komplex

σύμπλεγμα nt

es handelt sich um einen ganzen Komplex von Problemen

πρόκειται για ένα ολόκληρο σύμπλεγμα προβλημάτων

2. Komplex (Gebäudekomplex):

Komplex

συγκρότημα nt

3. Komplex oft pl PSIC:

Komplex

κόμπλεξ nt

Komplex

σύμπλεγμα nt

Komplexe haben

είμαι κομπλεξικός

das macht mir Komplexe

αυτό με κομπλάρει

Vitamin-B-Komplex <-(e)s, -e> SUBST m

Vitamin-B-Komplex

σύμπλεγμα nt βιταμινών Β

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Komplexer sind z. B. affine oder perspektivische Transformationen.

de.wikipedia.org

Beim statischen Quenching bilden Fluorophor und Quenchermolekül einen Komplex, dessen Fluoreszenz verringert ist oder ganz ausbleibt.

de.wikipedia.org

Ein weiterer erhaltener Komplex ist hingegen als Kategorie-B-Bauwerk klassifiziert.

de.wikipedia.org

In einjähriger Bauzeit war der Komplex mit Ausstellungsräumen und Konferenzsälen auf einer Fläche von 2.150 m² errichtet worden.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Art werden neben der Nominatform keine Unterarten unterschieden, allerdings ist es möglich, dass sie einen Komplex mehrerer naher verwandter Arten umfasst.

de.wikipedia.org