Traduzioni di „lamentarse“ nel dizionario tedesco » greco

Parlamentarier(in) <-s, -> [parlamɛnˈtaːriɐ] SUBST m(f)

Parlamentarier(in)

βουλευτής mf

lamentieren [lamɛnˈtiːrən] VERB vb intr pegg (jammern)

lamentieren über +acc

γκρινιάζω για

parlamentarisch AGG

parlamentarisch

κοινοβουλευτικός

elementar [elemɛnˈtaːɐ] AGG

1. elementar (grundlegend):

elementar

στοιχειώδης

eine elementare Voraussetzung

μια βασική προϋπόθεση

2. elementar (ungebändigt):

elementar

αυθόρμητος

Parlamentarismus <-> [parlamɛntaˈrɪsmʊs] SUBST m sing

Parlamentarismus

κοινοβουλευτισμός m

testamentarisch [tɛstamɛnˈtaːrɪʃ] AGG

testamentarisch

δια/εκ διαθήκης

Komparse (Komparsin) <-n, -n> [kɔmˈparzə] SUBST m (f) TEATR

Komparse (Komparsin) fig

κομπάρσος m (κομπάρσα) f

Lamento <-s, -s [o. Lamenti] > [laˈmɛnto] SUBST nt

1. Lamento MUS:

Lamento

λαμέντο nt

2. Lamento fig (Gejammer):

Lamento

γκρίνια f

Kommentar <-(e)s, -e> [kɔmɛnˈtaːɐ] SUBST m

1. Kommentar (Erläuterung):

Kommentar

σχόλιο nt

kein Kommentar!

ουδέν σχόλιο!

einen Kommentar zu etw dat geben

σχολιάζω κάτι

jeden weiteren Kommentar ablehnen

αρνούμαι κάθε περαιτέρω σχόλιο

2. Kommentar (Bemerkung):

Kommentar

παρατήρηση f

3. Kommentar (Reporterbericht):

Kommentar

ανταπόκριση f

I . kommentarlos AGG

kommentarlos

ασχολίαστος

II . kommentarlos AVV

kommentarlos

χωρίς σχόλιο

Intarsia <-, Intarsien> SUBST f

Intarsia [ɪnˈtarziə] <-, -n> SUBST f:

Intarsia

μαρκετερί f

Lametta <-s> [laˈmɛta] SUBST nt sing (Christbaumschmuck)

Lametta

ασημένια βροχή f