Traduzioni di „perso“ nel dizionario tedesco » greco

Person <-, -en> [pɛrˈzoːn] SUBST f

1. Person (Individuum):

Person

πρόσωπο nt

Person

άτομο nt

pro Person

κατ' άτομο

ich für meine Person

εγώ προσωπικά

Angaben zur Person machen

δίνω τα στοιχεία μου

natürliche/juristische Person

φυσικό/νομικό πρόσωπο

die Dummheit in Person

η ηλιθιότητα προσωποποιημένη

unerwünschte Person

ανεπιθύμητο πρόσωπο

unerwünschte Person

«persona non grata»

Vernehmung zur Person DIR

έρευνα ταυτότητας (μάρτυρα)

2. Person:

Person LETTER, TEATR, LING

πρόσωπο nt

die Personen und ihre Darsteller

τα πρόσωπα και οι ερμηνευτές τους

Korso <-s, -s> SUBST m (Autokorso)

Korso

αυτοκινητοπομπή f

Torso <-s, -s [o. Torsi] > [ˈtɔrzo] SUBST m

1. Torso (einer Statue):

Torso

κορμός m

2. Torso (unvollendetes Werk):

Torso

ατέλειωτο έργο nt

Peso <-s, -s> [ˈpeːzo] SUBST m (Währung)

Peso

πέσο nt

personell [pɛrzoˈnɛl] AGG

personelle Schwierigkeiten

δυσκολίες με το προσωπικό

Perser¹ <-s, -> [ˈpɛrzɐ] SUBST m (Teppich)

Perser

περσικό χαλί nt

Perlon <-s> [ˈpɛrlɔn] SUBST nt sing

Perlon

περλόν nt

Perron <-s, -s> [pɛˈrɔ͂ː] SUBST m CH A

Perron s. Bahnsteig

Vedi anche: Bahnsteig

Bahnsteig <-(e)s, -e> [ˈbaːnʃtaɪk] SUBST m

Bahnsteig

πλατφόρμα f

Bahnsteig

σιδηροδρομική αποβάθρα f

perlen [ˈpɛrlən] VERB vb intr

1. perlen (von Tau, Schweiß):

perlen +sein

στάζω

2. perlen (von Sekt, Wein):

perlen

αφρίζω

Personal <-s> [pɛrzoˈnaːl] SUBST nt sing

Personal

προσωπικό nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Datenbank umfasst nach eigenen Angaben über 500.000 Datensätze mit Informationen zu mehr als 28.336 Perso­nen (Musiker, Fotografen, Layouter, …).

de.wikipedia.org