Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Blockieren
πλούσια

I. reichen [ˈraɪçən] VERB vb trans

reichen
δίνω
jdm die Hand reichen
δίνω το χέρι μου σε κάποιον

II. reichen [ˈraɪçən] VERB vb intr

reichen
φτάνω
danke, das reicht
ευχαριστώ, φτάνει
es reicht hinten und vorne nicht colloq
δε φτάνει με τίποτα
mir reicht's! colloq
βαρέθηκα πια!
jetzt reicht's aber! colloq
ε, φτάνει πια!
so weit das Auge reicht
μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι

reich [raɪç] AGG

reich
πλούσιος
eine reiche Auswahl
μια μεγάλη ποικιλία
reich geschmückt
πλούσια στολισμένος
jdn reich beschenken
γεμίζω κάποιον με δώρα
reich an Fischen
γεμάτος ψάρια

Reich <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Reich (Königreich, Tierreich):

Reich
βασίλειο nt
das Reich Gottes
το βασίλειο του Θεού

2. Reich (Kaiserreich):

Reich
αυτοκρατορία f
das Deutsche Reich STOR
η Γερμανική Αυτοκρατορία
Byzantinisches Reich
Βυζαντινή Αυτοκρατορία
Osmanisches Reich
Οθωμανική Αυτοκρατορία
Römisches Reich
Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

3. Reich STOR (Deutsches Reich auch):

Reich
Ράιχ nt
das Dritte Reich
το Τρίτο Ράιχ
Voce OpenDict

Reich SUBST

Heiliges Römisches Reich deutscher Nation nt STOR
Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία του Γερμανικού Έθνους f
Voce OpenDict

Reich SUBST

Reich der Mitte (China) nt GEOG ricerc
Mέσο Βασίλειο nt
Präsens
ichreiche
dureichst
er/sie/esreicht
wirreichen
ihrreicht
siereichen
Präteritum
ichreichte
dureichtest
er/sie/esreichte
wirreichten
ihrreichtet
siereichten
Perfekt
ichhabegereicht
duhastgereicht
er/sie/eshatgereicht
wirhabengereicht
ihrhabtgereicht
siehabengereicht
Plusquamperfekt
ichhattegereicht
duhattestgereicht
er/sie/eshattegereicht
wirhattengereicht
ihrhattetgereicht
siehattengereicht
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine reiche Auswahl
μια μεγάλη ποικιλία

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In der Staatsrechtsabteilung vertrat er das Reich in Prozessen gegen die Länder.
de.wikipedia.org
Aufgrund des Endes des russisch-osmanischen Krieges kann das osmanische Reich zusätzliche Streitkräfte (23 Bataillone) in die umkämpften Gebiete verlegen.
de.wikipedia.org
Nicht jedoch in der östlichen Reichshälfte bzw. dem Byzantinischen Reich.
de.wikipedia.org
Sie sind reich an Fossilien, vor allem Ammoniten und frühen im Meer lebenden Schnecken.
de.wikipedia.org
Vor allem vom König wurde er häufig reich beschenkt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "reiche" in altre lingue

tedesco
bulgaro
tedesco
ceco
tedesco
polacco
tedesco
italiano

"reiche" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere