REICHEN - Traduzione tedesco-greco

nel dizionario PONS

I. reichen [ˈraɪçən] VERB vb trans

reichen

δίνω

jdm die Hand reichen

δίνω το χέρι μου σε κάποιον

II. reichen [ˈraɪçən] VERB vb intr

reichen

φτάνω

danke, das reicht

ευχαριστώ, φτάνει

es reicht hinten und vorne nicht colloq

δε φτάνει με τίποτα

mir reicht's! colloq

βαρέθηκα πια!

jetzt reicht's aber! colloq

ε, φτάνει πια!

so weit das Auge reicht

μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι

reich [raɪç] AGG

reich

πλούσιος

eine reiche Auswahl

μια μεγάλη ποικιλία

reich geschmückt

πλούσια στολισμένος

jdn reich beschenken

γεμίζω κάποιον με δώρα

reich an Fischen

γεμάτος ψάρια

Reich <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Reich (Königreich, Tierreich):

Reich

βασίλειο nt

das Reich Gottes

το βασίλειο του Θεού

2. Reich (Kaiserreich):

Reich

αυτοκρατορία f

das Deutsche Reich STOR

η Γερμανική Αυτοκρατορία

Byzantinisches Reich

Βυζαντινή Αυτοκρατορία

Osmanisches Reich

Οθωμανική Αυτοκρατορία

Römisches Reich

Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία

3. Reich STOR (Deutsches Reich auch):

Reich

Ράιχ nt

das Dritte Reich

το Τρίτο Ράιχ

Voce OpenDict

Reich SUBST

Heiliges Römisches Reich deutscher Nation nt STOR

Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία του Γερμανικού Έθνους f

Voce OpenDict

Reich SUBST

Reich der Mitte (China) nt GEOG ricerc

Mέσο Βασίλειο nt

Präsens

ich	reiche
du	reichst
er/sie/es	reicht
wir	reichen
ihr	reicht
sie	reichen

Präteritum

ich	reichte
du	reichtest
er/sie/es	reichte
wir	reichten
ihr	reichtet
sie	reichten

Perfekt

ich	habe	gereicht
du	hast	gereicht
er/sie/es	hat	gereicht
wir	haben	gereicht
ihr	habt	gereicht
sie	haben	gereicht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gereicht
du	hattest	gereicht
er/sie/es	hatte	gereicht
wir	hatten	gereicht
ihr	hattet	gereicht
sie	hatten	gereicht