Traduzioni di „resorts“ nel dizionario tedesco » greco

Ressort <-s, -s> [rɛˈsoːɐ] SUBST nt

1. Ressort (Zuständigkeit):

Ressort

τομέας m αρμοδιότητας

das fällt nicht in mein Ressort

αυτό δε βρίσκεται στην αρμοδιότητά μου

2. Ressort (Abteilung):

Ressort

τμήμα nt

resolut [rezoˈluːt] AGG

resolut

αποφασιστικός

Shorts <-> [ʃɔːts, ʃɔrts] SUBST n pl

Shorts

σορτς nt

restlos AGG

restlos

ολόκληρος, εντελής

Tresor <-s, -e> [treˈzoːɐ] SUBST m

Tresor

θησαυροφυλάκιο nt

I . rechts [rɛçts] AVV

1. rechts (räumlich):

rechts

δεξιά

nach rechts

προς τα δεξιά

sich rechts halten

κρατιέμαι στη δεξιά πλευρά

rechts um! MILIT

επί δεξιά!

rechts sein POL

είμαι δεξιός

2. rechts (mit der rechten Hand):

rechts

με το δεξί

mit rechts schreiben

γράφω με το δεξί (χέρι)

II . rechts [rɛçts] PREP +gen

rechts

δεξιά από

rechts der Kirche

δεξιά από την εκκλησία

Report <-(e)s, -e> [reˈpɔrt] SUBST m

Report

έκθεση f

Report

αναφορά f

Retorte <-, -n> [reˈtɔrtə] SUBST f

1. Retorte CHIM:

Retorte

αποστακτικό κέρας nt

2. Retorte fig:

Retorte

σωλήνας m

aus der Retorte

τεχνητό

besorgt [bəˈzɔrkt] AGG

wegen etw gen/dat besorgt sein

ανησυχώ για κάτι

um jdn besorgt sein

ανησυχώ για κάποιον