tedesco » greco

Traduzioni di „stammen“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

stammen [ˈʃtamən] VERB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. stammen (abstammen):

stammen
κατάγομαι

3. stammen (herrühren von):

stammen
προέρχομαι

Esempi per stammen

die Schüler stammen aus Italien beziehungsweise Spanien
οι μαθητές είναι από την Ιταλία και την Ισπανία

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die großen Steinbrüche stammen überwiegend aus der Neuzeit, es gibt aber auch kleinere Reste von Abbaustellen aus römischer und frühgeschichtlicher Zeit.
de.wikipedia.org
Wandmalereien: Unter der flächig weißen Tünche schimmern im Chorbereich stellenweise rötliche Malereireste durch, die wohl noch aus mittelalterlicher Zeit stammen dürften.
de.wikipedia.org
Das älteste Bauernhaus, ein Zweiständerhaus, stammt aus dem Jahr 1746.
de.wikipedia.org
Bereits aus dieser Zeit stammen seine ersten literarischen Versuche.
de.wikipedia.org
Das Langschiff in Form einer dreischiffigen Halle mit fünf Jochen und das Obergeschoss des Querbaus stammen aus gotischer Zeit (14. Jahrhundert).
de.wikipedia.org
Sie stammt aus der dritten Generation der berühmten Orgelbauerfamilie.
de.wikipedia.org
Da diese Zwielaute in der nordbairischen Mundart verwendet werden, dürften die ersten Siedler aus der oberpfälzischen Raum stammen.
de.wikipedia.org
Dabei stammen etwa 7 % des Stroms aus Eigenerzeugung, das Wasser kommt aus Wasserschutzgebieten aus dem Stadtgebiet.
de.wikipedia.org
Von ihm stammen zahlreiche Publikation zur pflanzlichen Photobiologie.
de.wikipedia.org
Beide Elternteile stammten aus etablierten und angesehenen Frankfurter Familien.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "stammen" in altre lingue

"stammen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati