Traduzioni di „strainless“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

straflos AGG

straflos

ατιμώρητος

straflos ausgehen

μένω ατιμώρητος

strahlen [ˈʃtraːlən] VERB vb intr

1. strahlen (von Sonne):

strahlen

λάμπω

2. strahlen (von Farbe):

strahlen

αστράφτω

3. strahlen (Mensch):

strahlen

λάμπω από τη χαρά

sie strahlt übers ganze Gesicht

λάμπει το πρόσωπό της

sie strahlt vor Freude

λάμπει από χαρά

4. strahlen (von Uran):

strahlen

εκπέμπω ραδιενέργεια

stranden [ˈʃtrandən] VERB vb intr +sein

1. stranden (Schiff):

stranden

εξοκέλλω

2. stranden (Strandgut):

stranden

ξεβράζομαι

3. stranden fig (versagen):

stranden

ναυαγώ

Strafprozess <-es, -e> SUBST m DIR

Strafprozess

ποινική διαδικασία f

Strandsessel <-s, -> SUBST m

Strandsessel

πολυθρόνα f παραλίας

I . straffen [ˈʃtrafən] VERB vb trans

1. straffen (Seil, Saite):

straffen

τεντώνω

2. straffen (Haut):

straffen

σφίγγω

3. straffen (Text, Verfahren):

straffen

συμπυκνώνω

II . straffen [ˈʃtrafən] VERB vb rifl sich straffen

1. straffen (von Seil):

sich straffen

τεντώνομαι

2. straffen (von Haut):

sich straffen

σφίγγω

strählen [ˈʃtrɛːlən] VERB vb trans/vb rifl CH

strählen s. kämmen

Vedi anche: kämmen

I . kämmen [ˈkɛmən] VERB vb trans

kämmen

χτενίζω

II . kämmen [ˈkɛmən] VERB vb rifl

kämmen sich kämmen:

sich kämmen

χτενίζομαι

Strahler <-s, -> SUBST m

1. Strahler (Heizstrahler):

Strahler

ηλεκτρική σόμπα f

2. Strahler (Lampe):

Strahler

σποτ nt

straffrei AGG

straffrei

ατιμώρητος

Strafrest <-(e)s, -e> SUBST f DIR

Strafrest

υπόλοιπο nt ποινής