Traduzioni di „verstrebte“ nel dizionario tedesco » greco

verstreuen VERB vb trans

1. verstreuen (ausstreuen):

verstreuen

σκορπίζω

2. verstreuen (verschütten):

verstreuen

χύνω

erstreben VERB vb trans ricerc

erstreben

επιδιώκω

bestrebt [bəˈʃtreːpt] AGG

bestrebt sein

προσπαθώ

wir waren alle bestrebt, es besser zu machen

προσπαθήσαμε όλοι να το κάνουμε καλύτερα

verstaubt [fɛɐˈʃtaʊpt] AGG

1. verstaubt (staubig):

verstaubt

σκονισμένος

2. verstaubt fig (Ansichten):

verstaubt

απαρχαιωμένος, ξεπερασμένος

I . verstreichen <verstreicht, verstrich, verstrichen> VERB vb intr +sein (Zeit, Chance)

verstreichen

περνώ

er ließ die Gelegenheit ungenutzt verstreichen

άφησε την ευκαιρία να περάσει ανεκμετάλλευτη

II . verstreichen <verstreicht, verstrich, verstrichen> VERB vb trans (Salbe)

verstreichen auf +dat

αλείφω σε

Verstrebung <-, -en> [fɛɐˈʃtreːbʊŋ] SUBST f TECN

Verstrebung

στήριγμα nt

I . verstricken VERB vb trans (Wolle)

verstricken

χρησιμοποιώ στο πλέξιμο

II . verstricken VERB vb rifl

verstricken sich verstricken (in Gespräch):

sich verstricken in +acc

μπλέκομαι σε

sich in Widersprüche verstricken

πέφτω σε αντιφάσεις