Traduzioni di „Auszahlungsbetrag“ nel dizionario tedesco » inglese

Aus·zah·lungs·be·trag SOST m FIN

Auszahlungsbetrag

amount paid out

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während es dann beim Bonussystem zu einer geringeren Rentenerhöhung kommt, wird beim Rentenzuschlag der Auszahlungsbetrag gegenüber dem Vorjahr gekürzt.

de.wikipedia.org

Unabhängig von dem Auszahlungsbetrag bleibt der Amateurstatus uneingeschränkt erhalten.

de.wikipedia.org

Leasingsonderzahlung, Bearbeitungsgebühr und Kaution werden mit der Kaufpreisforderung verrechnet und reduzieren somit den Netto-Auszahlungsbetrag.

de.wikipedia.org

Dort wählt er den gewünschten Auszahlungsbetrag und gegebenenfalls die Stückelung.

de.wikipedia.org

Durch den Nachteil auf Seiten des stärkeren Teams erhält der Spieler, bei Gewinn seiner Wette, einen höheren Auszahlungsbetrag.

de.wikipedia.org

Für jede Maßnahme wurden Auszahlungsbeträge über einen Opportunitätskostenansatz (orientiert sich an den Ausfällen durch die eingeforderten Nutzungsbeschränkungen) berechnet.

de.wikipedia.org

Wiederum andere Wettanbieter lassen den eingesetzten Betrag des Kunden als Wetteinsatz gelten, ziehen jedoch im Gewinnfall 5 Prozent vom Auszahlungsbetrag ab, oder anders ausgedrückt zahlen nur 95 Prozent aus.

de.wikipedia.org

Der Auszahlungsbetrag oder Bruttogewinn setzt sich aus Einsatz und Netto- oder Reingewinn zusammen, dieser beträgt im angeführten Beispiel 4,50 €.

de.wikipedia.org

Weiter können aus der Notwendigkeit, vorzeitig den Auszahlungsbetrag liquide zu machen, weitere Verluste entstehen.

de.wikipedia.org