tedesco » inglese

Traduzioni di „Blockwart“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Block·wart <-[e]s, -e> SOST m STOR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Rentner ist pensionierter Polizist und noch immer darauf bedacht, in Blockwart-Manier Recht und Ordnung durchzusetzen.
de.wikipedia.org
Ideen und Ideale, liebe Blockwarte und Mietmäuler der Lügenpresse, sind kugelsicher.
de.wikipedia.org
Der 'Blockwart' ist gesellschaftgeschichtlich betrachtet nichts anderes als eine moderne Version eines Hofmeisters.
de.wikipedia.org
In jeder Blockwarte arbeiten rund um die Uhr ein Blockleiter sowie zwei Operatoren.
de.wikipedia.org
In der Laudatio wurde das Wort charakterisiert als „Blockwart – in der Umgangssprache heute ein Schimpfwort, stellvertretend für Schnüffler.
de.wikipedia.org
Da Komposita mit wart aus dem Vereinswesen allgemein vertrauter waren, wurden der Blockwalter und Blockleiter wie auch seine Helfer in der Umgangssprache meist unterschiedslos als Blockwart bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Reaktorgebäude sind nur über Sicherheitsbrücken erreichbar und enthalten je eine Blockwarte.
de.wikipedia.org
Er sagt, er habe immer Angst gehabt, damals vor dem Blockwart, später vor dem Hausobmann.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Blockwarte waren für etwa 20 Wähler verantwortlich.
de.wikipedia.org
Seine Mutter war zur Zeit des Nationalsozialismus als Blockwart tätig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Blockwart" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文