Aufs Spiel setzen sich alle hier.
Erdbeerland ist ein Film über das Gefühl des Fremdseins in der eigenen Existenz, über den Schrecken der Desillusionierung, die zwischen Kindheit und Volljährigkeit liegt.
Der Geruch des teen spirit ist penetrant.
www.sixpackfilm.comEveryone puts themselves at risk.
Maybes is a film about the feeling of alienation in one’s own existence, the horrors of disillusionment that manifest themselves between childhood and adulthood.
The smell of teen spirit is overpowering.
www.sixpackfilm.comDer Transvestismus wird in ihrer Arbeit zu einer linguistischen Strategie.
Gržinić und Šmids Arbeit beweist, dass die post-kommunistische Desillusionierung eine außergewöhnliche Dynamik des Widerstandes hervorbringen kann.
( Maria Klonaris, Katerina Thomadaki )
www.index-dvd.atIn their work transvestism becomes a linguistic strategy.
Gržinić ´ s and Šmid ´ s works demonstrate that post-communist disillusionment may give birth to an extraordinary dynamism of resistance.
( Maria Klonaris, Katerina Thomadaki )
www.index-dvd.atEin Stück Realismus, so weit man mit der Wirklichkeit im Kino eben kommt, ein Stück vorsätzlicher Formlosigkeit :
Betongräser bespricht das absehbare Scheitern jeder Beziehung, das Leben in der Desillusionierung, in der vagen Suche nach Dingen, die einen länger als ein paar Minuten, länger als eine Blues-Nummer oder das Fixen, zufriedenstellen können.
Aber das neue Leben, das bessere Leben, auf das man natürlich immer hoffen kann, das ist hier am Ende nur ein verbogener Schlager, den einer ungefragt rezitiert.
www.sixpackfilm.comA piece of realism, as far as one can be realistic in the cinema ; an intentional formlessness.
Concrete Flowers talks about the predictable failure of every relationship which, with its origins in disillusion and vague searches for things, attempts to satisfy for longer than a few moments, longer than a blues number or a fix.
In the end, the new life, the always-hoped-for better life, is but a hidden pop song which someone recites unbidden.
www.sixpackfilm.comEine konsequente Agenda für die Reform des öffentlichen Sektors fehlt derweil noch immer.
Stattdessen schwankt die Debatte zwischen Desillusionierung, Desinteresse und unkritischem Enthusiasmus für einzelne Instrumente.
Die folgenden Fragen stehen im Zentrum:
www.hertie-school.orgA coherent and smart agenda for public sector reform is still wanted.
Instead, public sector reform debates alternate between disillusionment and disinterest in reform ideas and uncritical enthusiasm for individual instruments.
The following key questions need to be answered:
www.hertie-school.orgAngesichts des Jahrestages der Räumung der Liebig 14 und im Kontext der aktuellen Kämpfe und Repressionen, der Formierung neuer emanzipatorischer Bewegungen sowie des gegenwärtigen Aufkommens des Faschismus in manchen Orten, möchte dieser Text ein paar Gedanken bereit stellen über die Auseinandersetzung mit dem Nihilismus der spätkapitalistischen Gesellschaft, damit er uns nicht erstickt.
Denn entlang der vielen Risiken bei der Aktualisierung emanzipatorischer Welten hier und dort, besteht die Gefahr, dass durch die vorherrschende Stimmung von Nihilismus und Verzweiflung, die dem Niederschlag einer Räumung folgen kann, die Gefahr, unsere Leidenschaft gebrochen und unsere Wut zu Bitterkeit und Desillusionierung verstümmelt werden kann.
Gegen die Städte des Nihilismus
liebig14.blogsport.deOn the anniversary of the eviction of Liebig 14 and in the context of the current cycle of struggles and repression, of the formation of new emancipatory movements as well as the re-emergence of fascism in some places, this text would like to offer a few thoughts on confronting the nihilism of capitalist society, lest it suffocate us.
Because alongside the many threats to the actualization of the emancipatory worlds in the here and now, the prevailing mood of nihilism and the despair that can follow the seeming defeat of an eviction risks breaking our passion and reducing our rage to bitterness and disillusionment.
Against Cities of Nihilism
liebig14.blogsport.deMargit Schreiners schonungsloser, unbestechlicher Blick dringt tief unter die Oberfläche menschlicher Existenz.
Mit virtuoser Erzählkraft und Prägnanz beschreibt das BUCH DER ENTTÄUSCHUNGEN den unaufhaltsamen Prozeß der Desillusionierung, der das Leben charakterisiert.
www.schoeffling.deMargit Schreiner ’ s relentless, impartial gaze penetrates far beyond the human existence.
With a virtuoso narrative power and succinctness the BUCH DER ENTTÄUSCHUNGEN describes the unstoppable process of disillusionment that characterizes life.
www.schoeffling.deDie bewegte Lebens- und Familiengeschichte des Florian Burkhardt, der aus beengten Verhältnissen auf der Suche nach Ruhm und Anerkennung in die weite Welt hinauszieht.
Seine Reise ist eine wechselhafte Identitätssuche, die in Angst und Desillusionierung endet, aber ebenso in einem tröstlichen Ankommen bei sich selbst.
In der Figur des Florian Burkhardt alias «electroboy» spiegeln sich persönliche Geschichte und Zeitgeschichte.
www.swissfilms.chThe trials and tribulations in the life and family history of Florian Burkhardt, who abandoned the constraints of his background to set out into the big wide world in search of fame and recognition.
His quest is a mercurial search for identity that ends in fear and disillusionment, but also in a comforting return to his true self.
Both a personal story and contemporary history are reflected in the figure of Florian Burkhardt, alias “electroboy”, for his journey takes place during the nineties, at the end of which the illusion of a new world order is shattered.
www.swissfilms.chGanz anders die Bilder von Heiner Meyer.
Bei ihm kann vom Wechselspiel zwischen Illusionierung und Desillusionierung, Aura-Aufbau und -Abbau nicht die Rede sein.
Er konfrontiert uns vielmehr mit Bildern, die in unserem kollektiven Gedächtnis bereits ihren sicheren Platz gefunden haben.
www.luise-berlin.coms images operate very differently.
The notion of an interplay between illusion and disillusionment, the creation and destruction of an iconic aura does not apply.
Instead he confronts us with images that have already found a secure place in our collective memory.
www.luise-berlin.comEine Gewissheit, dass sie besser würden, wäre eine unstabile Basis für emanziparorisches Begehren.
Wir können die Last dieser Desillusionierung abwerfen und uns gleichzeitig gefestigter für Freiheit einsetzen.
Militante Freude fundiert auf einem Glauben an die Welt.
liebig14.blogsport.deA certainty that they will would be unstable grounds on which to built emancipatory desires.
We can unburden ourselves from this disillusionment while at the same time grow more resolved in our commitment to struggle for freedom.
Militant joy is based on a belief in the world.
liebig14.blogsport.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.