Traduzioni di „Dreiviertelstunde“ nel dizionario tedesco » inglese

Drei·vier·tel·stun·de [ˈdraifɪrtl̩ˈʃtʊndə] SOST f

Dreiviertelstunde

three-quarters of an hour

Dreiviertelstunde

45 minutes

eine Dreiviertelstunde dauern

to take three-quarters of an hour

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

eine Dreiviertelstunde dauern

to take three-quarters of an hour

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Berg wird von der Lochtalalm in einer Dreiviertelstunde erreicht.

de.wikipedia.org

Die letzte Dreiviertelstunde und 250 Höhenmeter führt ein Wanderpfad durch den Wald hinauf zur Hütte.

de.wikipedia.org

So überrascht es nicht, dass der Zehntplatzierte schon fast eine Dreiviertelstunde Rückstand auf den Sieger hatte.

de.wikipedia.org

Nachdem sich dort über eine Dreiviertelstunde nichts getan hatte, verließ er die Deckung und ging wieder auf die Hütte zu.

de.wikipedia.org

Er sprach bei einer Predigt etwa eine Dreiviertelstunde lang, bei einem Vortrag eine ganze Stunde.

de.wikipedia.org

Doch für die Unangepassten und Unkonventionellen ist dies eine herrlich niederschlagende Dreiviertelstunde heroisch negativen Dooms.

de.wikipedia.org

Unter den Sendungen mit eigenen Filmbeiträgen sind etwa 70 Dreiviertelstunden-Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Nach einer Dreiviertelstunde ist der Spaß dann vorbei: In der zweiten Hälfte triumphiert infantiler Klamauk über anarchischen Witz.

de.wikipedia.org

Zum verschließen einer Tür bräuchte eine normale Person ca. eine Dreiviertelstunde.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag gegen 9 Uhr begann das Boot, seine Minensperre zu legen; nach einer Dreiviertelstunde war diese Arbeit abgeschlossen.

de.wikipedia.org