tedesco » inglese

Traduzioni di „Friedensschluss“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Frie·dens·schluss SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es kam zwar danach zu einem Friedensschluss, von dem der Doge jedoch die Narentaner ausnahm, die er strafte.
de.wikipedia.org
Der Friedensschluss bezog sich aber nur darauf, dass zu Lebzeiten der beiden gegenseitige Plünderungen unterblieben.
de.wikipedia.org
Sie mussten sie aber nach dem Friedensschluss wieder räumen.
de.wikipedia.org
Das Land befand sich im Krieg, und es schien das beste, die neue Konstitution auf die Zeit nach einem Friedensschluss aufzuschieben.
de.wikipedia.org
Nach dem Friedensschluss wurde er in den Generalstab eingereiht und zum Generalkommando des IV.
de.wikipedia.org
Obwohl die Franzosen die Irokesen zu einem Friedensschluss veranlassten, verursachte dieser erste Preissturz bei Pelzen, dass zahlreiche Lizenzen zum Pelzhandel nicht verlängert wurden.
de.wikipedia.org
Umso mehr war dem Papst an einem schnellen Friedensschluss mit den Normannen gelegen.
de.wikipedia.org
Die Handelsstreitigkeiten der beiden Nationen waren mit diesem Friedensschluss jedoch nicht beigelegt.
de.wikipedia.org
Erst nach dem Friedensschluss wurde der Bau 1815 wieder aufgenommen, sodass das College 1827 eröffnet werden konnte.
de.wikipedia.org
Bereits ab 1807, zwei Jahre nach dem ersten Friedensschluss, waren die Barbaresken zur Entführung und Nötigung amerikanischer Handelsschiffe zurückgekehrt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Friedensschluss" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati