inglese » tedesco

Traduzioni di „Graslandschaft“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Graslandschaft

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

gewann der Doktorhut von Christine Fischer, die in diesem Jahr promoviert wurde.

Auf ihrem Hut war die Graslandschaft des Jena Experiments mitsamt Saale und übergroßem Regenwurm nachgebildet.

Dort hatte sie die Auswirkungen des Eindringens von Niederschlägen in den Boden auf die Pflanzenartenvielfalt gemessen.

www.jga.uni-jena.de

was won by the doctoral hat of Christine Fischer who earned her doctorate this year.

On her hat she recreated the grassy landscape of the Jena Experiment along with Saale and an oversized earthworm.

There, she had measured the impacts of the intrusion of precipitations in the ground on the variety of plant species.

www.jga.uni-jena.de

Das Brechen der Form an einer Achse, bzw. das Spiel mit dem Horizont ist Ausgangspunkt der Arbeit „ kust till kust “ in Bergkvara in Schweden ( 2004 ).

Eine ca. 140 m lange Linie wurde aus der Graslandschaft ausgeschnitten und mit Rindenmulch ausgelegt.

Von einer Küste zur anderen wurde so eine verbindende Struktur über die enge Meeresbucht gezogen, die sich am gegenüberliegenden Ufer fortsetzte.

www.gerlindethuma.at

The ideas of breaking a form on an axis and playing with the horizon form the point of departure for the work “ kust till kust ”, which was created in Bergkvara, Sweden ( 2004 ).

A line approximately 140 meters long was cut out of the grassy landscape and lined with tree bark mulch.

In this way a connecting structure was stretched over a narrow bay from shore to shore, continuing on the other side.

www.gerlindethuma.at

Mangaliza Schweine

Angus-Rinder sind eine natürlich genetisch hornlose Rasse und passen perfekt in die pannonische, feuchte Graslandschaft.

Genügsam und friedvoll sind herausstechende Eigenschaften dieser Tiere.

www.meinklang.at

Mangalitsa pigs

Angus cattle are a naturally genetically horn-less breed and fit perfectly into the Pannonian damp grass landscape.

They are highly appreciated for their undemanding and peaceful character.

www.meinklang.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文