Traduzioni di „Industriezeitalter“ nel dizionario tedesco » inglese

In·dus·trie·zeit·al·ter SOST nt

Industriezeitalter

age of industrialization (during the industrial revolution)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um 1900, als das Industriezeitalter im Tal zu Ende war, wurde nach einer neuen Einnahmequelle gesucht.

de.wikipedia.org

Metallurgisch ebenso bedeutsam wie die zahlreichen, zweckgerichteten Bronzelegierungen sind seit Beginn des Industriezeitalters die zusammenfassend als Messing bezeichneten Kupfer-Zink-Legierungen.

de.wikipedia.org

Im Industriezeitalter ist man zur Massenproduktion mit maschinell vorgefertigten Stäben übergegangen.

de.wikipedia.org

Er sprach beispielsweise vom „Industriezeitalter“ oder verurteilte „normiertes Verhalten“.

de.wikipedia.org

Die mit dem Industriezeitalter entstandenen Reedereien der Anliegerstaaten stellten für den Transatlantikverkehr Fahrpläne mit festen, meist wöchentlichen Abfahrts- und Ankunftszeiten auf.

de.wikipedia.org

In Langzeituntersuchungen wird ein leichter Anstieg der Einkommens-Ungleichverteilung bereits im Jahr 1000 verzeichnet, der aber erst im Industriezeitalter kräftig zunimmt.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten prädestinierten ihn zum Herausgeber des mehrbändigen Werkes Das Ruhrgebiet im Industriezeitalter.

de.wikipedia.org

So wird in der Adaption nicht verdeutlicht, dass die Geschichte im Industriezeitalter spielt.

de.wikipedia.org

Eine Gewinnung der erheblichen Zinkinhalte war vor dem Industriezeitalter nicht möglich.

de.wikipedia.org

Zu den Bauten des Industriezeitalters zählen die Eisenwerke (18. Jahrhundert) und der ehemalige Bahnhof (19. Jahrhundert).

de.wikipedia.org