Um den Verschleiß zu verringern, soll die Lauffläche einerseits glatt sein und anderseits die Schmierung zwischen den Gleitpartnern sicherstellen.
Die Art und Qualität der Lauffläche beeinflusst, neben dem Verschleiß der Laufpartner, auch den Ölverbrauch.
MAHLE bietet dafür ein Produktprogramm, das technologisch auf dem neuesten Stand ist.
www.behr-service.comIn order to reduce wear, the running surface should be smooth and the lubrication between the sliding partners must be ensured.
The type and quality of the running surface effects oil consumption as well as the wear of the two components.
MAHLE offers a product range that is based on state-of-the-art technology.
www.behr-service.comDurch den starken Gegenwind und den entsprechenden Windchill wurden aus gemessenen -26 Grad Luft ¬ temperatur gefühlte -41 Grad.
Zu Beginn habe ich noch versucht, meinen Laufpartner aufzuheitern und ihn und mich selbst zum Weiterlaufen zu motivieren, aber meine Versuche waren erfolglos.
Der Gegenwind raubte unseren Beinen jegliche Energie und wir mussten mental gegen die Schwierig¬keiten ankämpfen.
www.odlo.comThe strong head wind turned the windchill factor from - 26 degrees Celsius into -41 degrees Celsius.
At the beginning I was still trying to cheer up my running partner to motivate him and me to keep on running, but I got no chance at all.
The head wind took all the energy out of our legs and we had to fight mentally against this situation.
www.odlo.comWährend der ersten Streckenhälfte lief ja alles sehr gut, erst auf dem Rückweg tauchten die Probleme auf.
Ich musste meinen Laufpartner zurücklassen, da er sein Tempo drosseln musste und nur noch gehen konnte.
Auf den letzten Kilometern war ich vollständig auf mich alleine gestellt.
www.odlo.comThe first part of the marathon went very well, only the way back was very challenging.
I also had to leave my running partner behind because he had to slow down his speed and started walking.
On the last kilometers I was completely on my own.
www.odlo.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.