Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
ηχοληψίας
refuse
dump

nel dizionario PONS

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Müll·kip·pe <-, -n> SOST f

Müllkippe
refuse form [or bes. ingl am garbage] dump
Müllkippe
bes. ingl brit rubbish tip
wild Müllkippe
unofficial
inglese
inglese
tedesco
tedesco
disposal site
Müllkippe f <-, -n>
trash dump
Müllkippe f <-, -n>
to be a real dump
die reinste Müllkippe [o. A ein wirkliches Loch] sein colloq

Glossario di Biologia Klett

dumping ground
Müllkippe

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be a real dump
die reinste Müllkippe [o. A ein wirkliches Loch] sein colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei den Lockjagden gemein ist, dass sich das gelockte Wild meist bereits sehr aufmerksam der gewünschten Stelle nähert.
de.wikipedia.org
Das wilde Zelten ist an gekennzeichneten Stellen im Park erlaubt, aber es gibt keine besonderen Einrichtungen.
de.wikipedia.org
In der Natur findet man wilde Müllkippen ebenso wie in den Städten.
de.wikipedia.org
Stattdessen arbeiteten die Ameisen wie wild und produzierten das Ergebnis: „Deshalb.
de.wikipedia.org
Der Berg hat drei Gipfel Im Park gibt es versteckte Täler, wilde Kammlinien mit spektakulären Felsgipfeln und steile Felswände.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
40 Familien wurden in neue Wohneinheiten am Stadtrand in der Gegend Pata Rat umgesiedelt, in der Nähe einer Müllkippe.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Subsequently, 40 families were rehoused in new housing units in the outskirts of the city in the Pata Rat area, which are located close to a garbage dump.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Die Oberfläche von Deponia ist eine planetenweite Müllkippe.
[...]
www.deponia.de
[...]
The surface of Deponia is one planet-wide garbage dump.
[...]
www.deponia.de
[...]
In Deutschland waren zuletzt nach der Wiedervereinigung große Anstrengungen erforderlich, um in den Neuen Bundesländern erfasste und buy cialis fedex shipping als problematisch eingestufte Altablagerungen (ehemalige Müllkippen oder Altdeponien) und Altstandorte (Betriebsgelände) zu sanieren.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Recently in Germany, following reunification, great efforts were required to clean up hazardous deposits (former garbage dumps or landfills) and hazardous sites (factory grounds) that had been catalogued and viagra com assessed as problematic in the New Laender.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Die Geschwister Engel und Broer spielen auf einer Müllkippe die Scheidung ihrer Eltern nach.
www.interfilm.de
[...]
In a garbage dump, a brother and sister named Engel and Broer play out their parents ' crumbling relationship.
www.interfilm.de

Cerca nel dizionario

Cerca "Müllkippe" in altre lingue

tedesco
ceco
tedesco
polacco
tedesco
turco
tedesco
olandese
tedesco
danese
tedesco
rumeno
tedesco
sloveno
tedesco
svedese
tedesco
russo
tedesco
serbo
tedesco
francese
tedesco
italiano
tedesco
spagnolo
tedesco
greco
tedesco
islandese

"Müllkippe" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere