Traduzioni di „Nadelspitze“ nel dizionario tedesco » inglese

Na·del·spit·ze SOST f

Nadelspitze

point of a/the needle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Nadelspitze ist sehr variabel und kann sowohl eingekerbt als auch spitz zulaufend sein.

de.wikipedia.org

Die Oberseite ist stark glänzend, dunkelgrün und gefurcht, die Unterseite zeigt zwei kreideweiße Spaltöffnungsstreifen, die Nadelspitze ist deutlich gekerbt.

de.wikipedia.org

Die Kanten sind ungezähnt und die Nadelspitze ist spitz.

de.wikipedia.org

Füllen sie in der Nadelspitze eine größere Fläche, spricht man von Steggrund.

de.wikipedia.org

Die Klöppelei wurde und wird nur noch regional von Vereinen und Schulen am Leben erhalten, während die Nadelspitzen-Technik als ausgestorben gelten kann.

de.wikipedia.org

Sie schrieb nur Großbuchstaben aus Nadelspitzen, die das in einen Rahmen eingespannte Papier von unten perforierten.

de.wikipedia.org

Er erfand auch die zu kleinen Häkchen umgeformten Nadelspitzen zur Fadenaufnahme.

de.wikipedia.org

Bei starker Belastung verfärben sich die jungen Nadeln der peripheren Kronenpartien und des Wipfels rotbraun und es treten Nekrosen an den Nadelspitzen auf.

de.wikipedia.org

Der Nadelrand ist bis auf die Nadelspitze fein gesägt.

de.wikipedia.org

Diese Zahl lässt auf die Größe des Einstichloches im Nähgut schließen, sofern sie nicht durch die Nadelspitze oder die Öhrpartie mit beeinflusst wird.

de.wikipedia.org