tedesco » inglese

Traduzioni di „Schlüsselgröße“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Schlüsselgröße SOST f MKTG

Vocabolario specializzato
Schlüsselgröße

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dieses gewaltige Immobilienportfolio galt es analytisch in den Ad-hoc-Zugriff zu bekommen, wobei eine rasche Sicht sowohl auf das Gesamtportfolio als auch auf Teilportfolios möglich sein sollte.

Weiterhin musste differenziert die Positionierung der eigenen Immobilien im freien Wettbewerb festzustellen sein - nach Schlüsselgrößen wie Umsatz, Kosten, Verkehrswert, Ist- und Zielrendite, Investitionen, Flächen oder Leerstand.

www.bissantz.de

The task consisted of making this massive property portfolio available ad hoc, and for it to be possible to gain a rapid view both of the whole portfolio and of part-portfolios.

Furthermore, the positioning of the corporation s own property in free market competition had to be determined - differentiated according to key figures such as turnover, costs, fair market value, current and target yield, investments, surface area or currently empty property.

www.bissantz.de

Wir steuern unsere Verschuldung u.a. anhand von Kennziffern.

Eine Schlüsselgröße ist das Verhältnis der Nettoschulden zum EBITDA, das als „ Verschuldungsfaktor “ ( leverage factor ) bezeichnet wird.

Diese Kennzahl ist aussagekräftiger als die absolute Höhe der Verbindlichkeiten, da sie die Ertragskraft des Unternehmens -und damit die Fähigkeit zur Bedienung der Schulden- mit einbezieht.

www.rwe.com

We manage our debt based on performance indicators, among other things.

One of the key figures is the ratio of net debt to EBITDA, which is referred to as the “ leverage factor. ”

This key performance indicator is of more informational value than total liabilities as it reflects the company ’ s earnings power and, in turn, its ability to service the debt.

www.rwe.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文