tedesco » inglese

Traduzioni di „Stammpersonal“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Stammpersonal SOST nt RIS UMANE

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ende 2012 arbeiteten insgesamt 220 Personen am Fraunhofer IAP.

Das Stammpersonal bestand aus 151 Personen, davon 73 wissenschaftliche Mitarbeiter, 67 technische Mitarbeiter und elf Mitarbeiter in der Verwaltung.

Der Nachwuchs setzte sich aus 18 Doktoranden und vier Auszubildenden zusammen.

www.iap.fraunhofer.de

End of 2012 a total of 220 persons were working at Fraunhofer IAP.

The permanent staff consisted of 151 persons, including 73 scientific staff, 67 technical staff and eleven administrative employees.

The junior staff was composed fo 18 doctoral students and four apprentices.

www.iap.fraunhofer.de

Historie Mitarbeiter

Im Jahr 2012 beschäftigte die IVW GmbH im Durchschnitt 99 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als Stammpersonal.

Dieses wurde von 43 studentischen und wissenschaftlichen Hilfskräften unterstützt.

www.ivw.uni-kl.de

Employees

In 2012 the IVW GmbH employed on average 99 individuals as permanent staff.

They were supported by 43 student and research assistants.

www.ivw.uni-kl.de

Die Spezialisierung liegt dabei in der Bearbeitung von Aluminium und in der Herstellung komplizierter Heckleuchten und Scheinwerfern.

Die ständige Suche nach neuen Werkstoffen und Produktionsverfahren, die Auswahl innovativer und moderner Maschinen, einhergehend mit der Ausbildung von neuen Mitarbeitern sowie der ständigen Aus- und Weiterbildung des Stammpersonals waren bisher die Garanten für eine erfolgreiche Firmengeschichte und sollen es auch in Zukunft sein.

Die Zukunft jeder Idee liegt in Ihrer Umsetzung.

www.hofmod.de

The specialization lies in the processing of aluminum and in the production of complicated tail lights and headlights.

The constant search for new materials and production processes, the selection of innovative and modern machinery along with the training of new employees and the ongoing education and training of permanent staff have been the guarantors of a successful history and also will be in the future.

The future of every idea is in your implementation.

www.hofmod.de

0,6

1 Stammpersonal ohne Auszubildende.

www.henkel.de

0.6

1 Basis: permanent staff excluding trainees.

www.henkel.de

Mitarbeiter

Im Jahr 2013 beschaftigte die IVW GmbH im Durchschnitt 104 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als Stammpersonal, unterstützt von 41 studentischen und wissenschaftlichen Hilfskraften.

Gastwissenschaftler, Stipendiaten, Studien und Diplomarbeiter, Hospitanten und Praktikanten trugen ebenfalls zu den Forschungs und Entwicklungsarbeiten des Instituts bei.

www.ivw.uni-kl.de

Employees

On average 104 individuals were employed by the institute as permanent staff in 2013, supported by 41 student and research assistants.

Activities of guest scientists, scholarship holders, students working on their undergraduate theses, guest students, and trainees also contributed to the research and development work of the institute.

www.ivw.uni-kl.de

Die Bonuszahlungen ( aktuell jeweils 1.000,00 € ) werden vierteljährlich auf das Haushaltskonto des Lehrstuhls des Projektleiters ausgezahlt.

Weitere Informationen liefert die „ Verfahrensrichtlinie zur Verwendung der Programmpauschale der DFG, der Projektpauschale des BMBF, des Overheads bei EU-Förderung, der Gemein-kosten und des kalkulierten Stammpersonals bei der Auftragsforschung der Universität Rostock ( For-schungsfonds-Richtlinie ) “ ( Seite 6 ).

Downloads

www.zpp.uni-rostock.de

These bonus payments ( currently 1,000 € each ) are paid in quarterly intervals to the project leader ’ s department budget account.

Additional information are provided by the „ Procedure directive on use of DFG program overhead, the BMBF project overhead, the EU funding overheads, the overhead and calculated permanent staff costs related to contract research at the University of Rostock ( Research fonds guideline ) “ ( page 6 ).

Downloads

www.zpp.uni-rostock.de

Am Fraunhofer IZFP arbeiteten 2012 im Jahresdurchschnitt 410 Mitarbeiter, einschließlich studentischer Hilfskräfte und Gastwissenschaftler.

Von insgesamt 226 Personen Stammpersonal sind 179 als Wissenschaftler, Ingenieure und Techniker tätig.

Stammpersonal

www.izfp.fraunhofer.de

In 2012, an average of 410 employees including student assistants and visiting scientists worked at the Fraunhofer IZFP.

Of the total of 226 permanent staff, 179 work as scientists, engineers and technicians.

Permanent Staff

www.izfp.fraunhofer.de

Am Fraunhofer IZFP Saarbrücken arbeiteten 2013 im Jahresdurchschnitt 205 Mitarbeiter, einschließlich studentischer Hilfskräfte und Gastwissenschaftler.

Von insgesamt 118 Personen Stammpersonal waren 86 als Wissenschaftler, Ingenieure und Techniker tätig.

Stammpersonal

www.izfp.fraunhofer.de

In 2013, an average of 205 employees including student assistants and visiting scientists worked at the Fraunhofer IZFP.

Of the total of 118 permanent staff, 86 work as scientists, engineers and technicians.

Permanent Staff

www.izfp.fraunhofer.de

0,6

1 Stammpersonal ohne Auszubildende.

www.henkel.de

0.6

1 Basis: permanent staff excluding trainees.

www.henkel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Stammpersonal" in altre lingue

"Stammpersonal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文