Traduzioni di „abfahrtbereiten“ nel dizionario tedesco » inglese

I . ab·fahrt·be·reit AGG

abfahrtbereit

ready to depart [or leave] pred

im letzten Moment sprang er noch auf den abfahrtbereiten Bus

at the last moment he leapt onto the waiting bus

II . ab·fahrt·be·reit AVV

abfahrtbereit

ready to depart [or leave]

der Zug stand abfahrtbereit auf Gleis 14

the train was ready for departure at platform 14

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

im letzten Moment sprang er noch auf den abfahrtbereiten Bus

at the last moment he leapt onto the waiting bus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund der Zusage versammelten sich die Hotelgäste abfahrtbereit in der Hotelhalle.

de.wikipedia.org