Die westliche Kultur basiere auf Macht statt auf Gerechtigkeit, auf Beherrschung statt Befreiung.
Zumindest handele es sich um eine Kultur mit doppelter Moral :
Kultur, Befreiung, Gleichheit, Gerechtigkeit, Fortschritt und Wissenschaft nach innen und Beherrschung, Ungleichheit, Ungerechtigkeit, Rückschrittlichkeit und Unwissenheit nach außen.
cms.ifa.deWestern culture is based on power rather than justice, on domination not emancipation.
In any event we are talking of a culture with double standards:
culture, liberation, equality, justice, progress and science on the inside ? domination, inequality, injustice, regression and ignorance to the outside.
cms.ifa.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.