tedesco
inglese
jauch·zen [ˈjauxtsn̩] VB vb intr ricerc
- jauchzen
- to rejoice letter
- jauchzen
- to shout with glee
- himmelhoch jauchzend[, zu Tode betrübt]
- on top of the world [or over the moon] [, down in the dumps]
- ihre Stimmung schwankt zwischen himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt
- her moods change from being up one minute to down the next
- ihre Stimmung schwankt zwischen himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt
- one minute she's as high as a kite, the next she's down in the dumps
inglese
tedesco
- crow (express happiness)
- jauchzen colloq
- to squeal with joy
- vor Freude jauchzen
| ich | jauchze |
|---|---|
| du | jauchzt |
| er/sie/es | jauchzt |
| wir | jauchzen |
| ihr | jauchzt |
| sie | jauchzen |
| ich | jauchzte |
|---|---|
| du | jauchztest |
| er/sie/es | jauchzte |
| wir | jauchzten |
| ihr | jauchztet |
| sie | jauchzten |
| ich | habe | gejauchzt |
|---|---|---|
| du | hast | gejauchzt |
| er/sie/es | hat | gejauchzt |
| wir | haben | gejauchzt |
| ihr | habt | gejauchzt |
| sie | haben | gejauchzt |
| ich | hatte | gejauchzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gejauchzt |
| er/sie/es | hatte | gejauchzt |
| wir | hatten | gejauchzt |
| ihr | hattet | gejauchzt |
| sie | hatten | gejauchzt |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Jauchzen der Zukunft, das erste bedeutende deutschsprachige Werk zum Naturismus.
de.wikipedia.org Hat dies – oft erst nach einigen Tagen – Erfolg, ändert sich die Reaktion des Männchens, das das eintreffende Weibchen nun mit einer Rufreihe („Jauchzen“) empfängt.
de.wikipedia.org Wer glaubt, jauchzet für ewige Zeit.
de.wikipedia.org Froh jauchze ich, wenn euch ein Festtag vereint.
de.wikipedia.org Das Jauchzen ist schneller, tiefer und gutturaler, als bei der Silbermöwe und enthält mehr Einzelelemente.
de.wikipedia.org